Переклад тексту пісні Fadin' - Dâm-Funk

Fadin' (оригінал)

Faden away
And I can’t go another day
You make it hard to stay away
Girl you’ve got me faden away
Girl you’ve got me faden away
And ain’t no other words to say
You make it hard for me to stay
Girl you’ve got me faden away
Faden Away
In my mind, it’s all about you
I don’t know what to do
'Cause you have got me confused
We talking on the phone
We fussing fight you ‘bout that lightening
I just wanna love you right, love you right
Faden away
And I can’t go another day
You make it hard to stay away
Girl you’ve got me faden away
Girl you’ve got me faden away
And ain’t no other words to say
You make it hard for me to stay
Girl you’ve got me faden away
Faden Away
Make time, make love, that’s what we make
Looking nowadays, looking like it’s gonna fade
See me, will you see here G soul
If he lose baby he gonna gain another dough
What a brother know, keep it on the low
That’s what my grandma said it suppose to go
Feel the same, we toast and post it
And if it all work soft then we Casper the Ghost
Me and Dâm-Funk we capture the funk
Collusion, illusion, set it all foe
Plan with me, for your best, let it all go
The beach and the wind you blow
Faden away
And I can’t go another day
You make it hard to stay away
Girl you’ve got me faden away
Girl you’ve got me faden away
And ain’t no other words to say
You make it hard for me to stay
Girl you’ve got me faden away
Faden Away
It’s so hard to stay with you girl
It’s even harder to play with you girl
It’s so hard to stay with you girl
And even harder to play with you girl
Faden away
Faden away
Faden away
Faden away
Faden away
Faden away
Faden away

(переклад)

Згасати
І я не можу піти інший день
Вам важко триматися осторонь
Дівчино, ти заставила мене згаснути
Дівчино, ти заставила мене згаснути
І немає інших слів, щоб сказати
Ви мені важко залишатися
Дівчино, ти заставила мене згаснути
Faden Away
На мою думку, це все про вас
Я не знаю, що робити
Тому що ви мене збентежили
Ми розмовляємо по телефону
Ми завзято боремося з вами через це освітлення
Я просто хочу любити тебе правильно, любити тебе правильно
Згасати
І я не можу піти інший день
Вам важко триматися осторонь
Дівчино, ти заставила мене згаснути
Дівчино, ти заставила мене згаснути
І немає інших слів, щоб сказати
Ви мені важко залишатися
Дівчино, ти заставила мене згаснути
Faden Away
Знайдіть час, займайтеся любов’ю, ось чим ми робимо
Дивлячись у наш час, здається, що воно зникне
Побачте мене, побачите тут G soul
Якщо він втратить дитину, отримає ще одне тісто
Те, що знає брат, тримайте на тихому рівні
Це те, що моя бабуся сказала, що це має бути
Відчуйте те саме, ми тостуємо та публікуємо це
І якщо все це працює м’яко, ми Casper the Ghost
Я і Dâm-Funk ми вловлюємо фанк
Змова, ілюзія, налаштуйте на ворога
Плануйте разом зі мною, як найкраще, відпустіть все
Пляж і вітер, який ти дме
Згасати
І я не можу піти інший день
Вам важко триматися осторонь
Дівчино, ти заставила мене згаснути
Дівчино, ти заставила мене згаснути
І немає інших слів, щоб сказати
Ви мені важко залишатися
Дівчино, ти заставила мене згаснути
Faden Away
Мені так важко залишатися з тобою, дівчинко
Ще важче грати з тобою, дівчинко
Мені так важко залишатися з тобою, дівчинко
І ще важче грати з тобою, дівчинко
Згасати
Згасати
Згасати
Згасати
Згасати
Згасати
Згасати