Переклад тексту пісні The Edge - DaBoii, Yung Pinch

The Edge - DaBoii, Yung Pinch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Edge , виконавця -DaBoii
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:30.08.2017
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

The Edge (оригінал)The Edge (переклад)
Damn, I’m really at the edge Блін, я справді на краю
Tryin' not to fall, I’m just prayin' for a ledge Намагаюся не впасти, я просто молюся за виступ
Niggas want me dead 'cause I fill 'em up wit' lead Нігери хочуть, щоб я мертвий, тому що я наповню їх свинцем
If you love me better pray, 'cause I got voices in my head Якщо ти мене любиш, краще помолись, бо в мене в голові є голоси
Brodie call me on my phone, he like, bro I see the demon Броді подзвони мені на мій телефон, йому подобається, брат, я бачу демона
I can see it in yo' face, you ain’t the same I can’t believe it Я бачу це на твоєму обличчі, ти не той, я не можу в це повірити
He like, focus on the vision and don’t worry 'bout these leeches Він любить зосередитися на баченні і не турбуватися про цих п’явок
I’m gon' keep on tellin' you, until you tired of me preachin' Я буду продовжувати говорити вам, поки ви не втомите я проповідувати
Sittin' at the edge, finna fall, I need a rope Сидячи на краю, фінна падає, мені потрібна мотузка
Momma look me in my eyes and always tell me that it’s hope Мама дивиться мені в очі і завжди каже, що це надія
Said, the streets ain’t no good, always tell her that I know Сказала, що на вулиці недобре, завжди кажи їй, що я знаю
Baby do you love yo' life?Дитина, ти любиш своє життя?
'Cause you keep actin' like you don’t Тому що ви продовжуєте поводитися так, як ні
I love my life ma, I can promise you I do Я люблю своє життя, мамо, можу обіцяти тобі, що люблю
But the look you give me different, can you promise me you coo'? Але погляд, який ти дивишся на мене, інший, ти можеш пообіцяти мені , що ти воркуєш?
I know you goin' through some thangs so can you promise me the truth? Я знаю, що ти переживаєш дещо, тож чи можеш ти пообіцяти мені правду?
Told her ma I’m at the edge, long as you pray, then we’ll get through Сказав її мамі, що я на краю, поки ти молишся, тоді ми впораємося
Aww don’t push me to the edge, please don’t push me to the edge Ой, не доводь мене до краю, будь ласка, не доводь мене до краю
Don’t push me to the edge (Don't push me to the edge) Не штовхай мене до краю (Не штовхай мене на край)
Oh no, you don’t wanna see what happens if you push me to the edge Ні, ти не хочеш бачити, що станеться, якщо підштовхнеш мене до краю
You don’t know what I’ve been thinkin', you don’t know what’s in my head Ти не знаєш, про що я думав, ти не знаєш, що у мене в голові
Fightin' off demons, I’ve been fightin' wit' my ex Відбиваючись від демонів, я бився зі своїм колишнім
Told my grandma pray for me, wish my grandpa wasn’t dead Сказав бабусі молитися за мене, щоб мій дідусь не помер
Dis is deeper than it seems, God gave me signs Це глибше, ніж здається, Бог дав мені знаки
This shit deeper in my dreams Це лайно глибше в моїх снах
Shit I can’t say gotta leave it in these streets Чорт, я не можу сказати, що потрібно залишити на ціх вулицях
And it’s all fun and games 'til you bleedin' in these streets І це все веселощі та ігри, поки ви не потечете кров’ю на  цих вулицях
Sittin' at the edge, ain’t no ledge on this cliff Сидячи на краю, на цій скелі немає уступу
Just a edge wit' no support, ain’t no legs on this bitch Просто край без підтримки, немає ніг у цієї суки
One ear out the other, what you said wasn’t shit Одне вухо в іншому, те, що ви сказали, не було лайно
I’m a hard-headed nigga fillin' lead in the stick Я жорстокий ніґґер, який заповнює голову
Sittin' at the edge, heart like a lot of love Сидячи на краю, серце, як багато любові
They’ll love to see me gone, so I pack a lot of slugs Їм дуже сподобається, коли мене не буде, тому я пакую багато слимаків
I’ve been lied to a lot, so I lack a lot of trust Мені багато брехали, тому мені не багато довіри
Groupie hoes see I’m up, so they askin' for the cuffs Поклонники бачать, що я піднявся, тому просять наручники
I remember we was young, when we had no worries Пам’ятаю, ми були молодими, коли не мали турбот
All that shit I been through, made me have no mercy Усе те лайно, через яке я пережив, не змусило мене не нежатись
Tunnel vision, back then, what I had was blurry Тоді тунельний зір у мене був розмитим
At the edge, ma don’t trip, I’ll be back, don’t worry На краю, мамо, не спотикайся, я повернусь, не хвилюйся
Oh don’t push me to the edge, please don’t push me to the edge О, не доводьте мене до краю, будь ласка, не доводьте мене до краю
Don’t push me to the edge (don't push me to the edge) Не штовхай мене до краю (не штовхай ме на край)
Oh no, you don’t wanna see what happens if you push me to the edge Ні, ти не хочеш бачити, що станеться, якщо підштовхнеш мене до краю
You don’t know what I’ve been thinkin', you don’t know what’s in my head Ти не знаєш, про що я думав, ти не знаєш, що у мене в голові
Fightin' off demons, I’ve been fightin' wit' my ex Відбиваючись від демонів, я бився зі своїм колишнім
Told my grandma pray for me, wish my grandpa wasn’t deadСказав бабусі молитися за мене, щоб мій дідусь не помер
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: