Переклад тексту пісні Title of the Song - Da Vinci's Notebook

Title of the Song - Da Vinci's Notebook
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Title of the Song , виконавця -Da Vinci's Notebook
Пісня з альбому: The Life and Times of Mike Fanning
Дата випуску:04.02.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Orchard

Виберіть якою мовою перекладати:

Title of the Song (оригінал)Title of the Song (переклад)
Declaration of my feelings for you Заява про мої почуття до вас
Elaboration on those feelings Розробка цих почуттів
Description of how long Опис як довго
These feelings have existed Ці почуття існували
Belief that no one else Віра, що ніхто інший
Could feel the same as I Я міг відчувати те саме, що й я
Reminiscence of the pleasant times we shared Спогади про приємні часи, якими ми поділилися
And our relationship’s perfection І досконалість наших стосунків
Recounting of the steps Перерахування кроків
That led to our love’s dissolution Це призвело до розпаду нашої любові
Mostly involving my unfaithfulness and lies Здебільшого пов’язані з моєю невірністю та брехнею
Penitent admission of wrongdoing Розкаяне визнання провини
Discovery of the depth of my affection Відкриття глибини мого прихильності
Regret over the lateness of my epiphany Шкода про запізнення мого Водохреща
Title of the song Назва пісні
Naive expression of love Наївне вираження любові
Reluctance to accept that you are gone Небажання визнавати, що вас немає
Request to turn back time and rectify my wrongs Прошу повернути час назад і виправити мої помилки
Repetition of the title of the song Повторення назви пісні
Enumeration of my Перелік мого
Various transgressive actions Різні протиправні дії
Of insufficient motivation Недостатня мотивація
Realization that these actions Усвідомлення цих дій
Led to your departure Це призвело до вашого відходу
And my resultant lack of sleep and appetite І, як наслідок, моя відсутність сну та апетиту
Renunciation of my past insensitive behavior Відмова від моєї минулої нечутливої ​​поведінки
Promise of my reformation, (uh-huh) Обіцянка мої реформації, (угу)
Reassurance that you still are foremost in my thoughts now Запевняю, що зараз ви все ще займаєте перше місце в моїх думках
Need for instructions Потреба в інструкціях
How to gain your trust again Як знову завоювати вашу довіру
Request for reconciliation Прохання про примирення
Listing of the numerous tasks that I’d perform Перелік численних завдань, які я б виконував
Of physical and emotional compensation Про фізичну та емоційну компенсацію
Title of the song Назва пісні
Naive expression of love Наївне вираження любові
Reluctance to accept that you are gone Небажання визнавати, що вас немає
Request to turn back time and rectify my wrongs Прошу повернути час назад і виправити мої помилки
Repetition of the title of the song Повторення назви пісні
Acknowledgment that I acted foolishly Визнання того, що я вчинив нерозумно
Increasingly desperate pleas for your return Все більш відчайдушні благання про ваше повернення
Sorrow for my infidelity Сум за мою невірність
Vain hope that my sins are forgivable Марна надія, що мої гріхи можна пробачити
Appeal for one more opportunity Звертайтеся за ще однією можливістю
Drop to my knees to elicit crowd response Впади на коліна, щоб викликати реакцію натовпу
Prayers to my chosen deity Молитви до мого вибраного божества
Modulation and I hold a high note Модуляція і я тримаю високу ноту
Title of the song Назва пісні
Naive expression of love Наївне вираження любові
Reluctance to accept that you are gone Небажання визнавати, що вас немає
Request to turn back time and rectify my wrongs Прошу повернути час назад і виправити мої помилки
Repetition of the title of the songПовторення назви пісні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: