Переклад тексту пісні Saggy Diaper Blues - Da Vinci's Notebook

Saggy Diaper Blues (оригінал)

My Mama took my bottle
She took away my apple juice
My Mama took my bottle
She took away my apple juice
Got somethin' squishy in my tushie
I got them saggy diaper blues
My nanny up and left me
I can’t find that girl nowhere
My nanny up and left me
I can’t find that girl nowhere
So I’m just sittin' here in my high chair cryin'
Puttin' Spaghettios in my hair
My Papa turned off the T.V.
He took my «Barney» show away
My Papa turned off the T.V.
He took my «Barney» show away
And he won’t let me watch the Teletubbies
'Cause he said Tinky Winky’s gay
Boom boom boom, what’s that in my room?
I smell somethin', ain’t no perfume
Look in the trunk and what do I find?
Ain’t no spare tire—got a stinky behind
Mama, mama mama
It’s hangin' down to my shoes
Better hurry up and change me
I got them saggy diaper blues

Saggy Diaper Blues (переклад)

Моя мама взяла мою пляшку
Вона забрала мій яблучний сік
Моя мама взяла мою пляшку
Вона забрала мій яблучний сік
Я маю щось м’яке в туші
Я надав їм обвислі підгузники
Моя няня встала й пішла від мене
Я ніде не можу знайти цю дівчину
Моя няня встала й пішла від мене
Я ніде не можу знайти цю дівчину
Тож я просто сиджу тут у своєму високому кріслі й плачу
Вкладаю спагеттіо в волосся
Мій тато вимкнув телевізор
Він забрав моє шоу «Барні».
Мій тато вимкнув телевізор
Він забрав моє шоу «Барні».
І він не дозволить мені дивитися Телепузиків
Тому що він сказав, що Тінкі Вінкі гей
Бум-бум-бум, що це в моїй кімнаті?
Я чую щось, а не парфуми
Подивіться в багажник і що я знайду?
Немає запасного колеса — смердить ззаду
Мама, мама мама
Він звисає до мого взуття
Краще поспішай і зміни мене
Я надав їм обвислі підгузники