Переклад тексту пісні Hot Soup - Da Vinci's Notebook

Hot Soup (оригінал)

You can whistle a tune, and buy a balloon
You can even eat a bagel with a silver spoon
But you can’t just eat hot soup with you’re bare hands
You can hang like a bat, and dance with your cat
You can even use your undies as a pirate’s hat
But you just can’t eat hot soup with you’re bare hands
So if you want to keep on top hot water
If you want to find yourself top dog in the catbird seat
Then don’t you try to do what you ought not to
You better concentrate on doin' the things you can
You can pickle a prune, rent a raccoon
Dig yourself a swimming pool with Sun Myung Moon
But you just can’t eat hot soup with your bare hands
Give Edgar Winter a tan
Swim to Azerbaijan
Do the Macarena with the Wu-Tang Clan
But you just can’t eat hot soup with your bare hands
So you don’t play ball like Sammy Sosa
So you’ll never fly to Toronto, rent a Miata, drive to the border,
take a barrel down Niagra Falls
The negative should not be dwelled on no sir, no
You better concentrate on doin' the things you can
(You the man!) Or the woman!
You just can’t eat hot soup with your bare hands
Vegetable
(Vegetable!)
Alphabet
(Alphabet!)
Chicken noodle
(Chicken noodle!)
Spaghettio
(That ain’t soup!)
Matzoh ball
(Matzoh ball!)
Split pea
(No soup for you!)
Minestrone
(Minestrone!)
Tom Khai Gai
(That soup’s hot!)
Leeky Leeky
(Leeky Leeky!)
Wonton
(Wonton!)
Gazpacho
(You can do that!)
Oh, you just can’t eat hot soup
You just can’t eat hot soup
You just can’t eat hot soup
You just can’t eat hot soup
Oh, you just can’t eat hot soup with your bare hands!

Hot Soup (переклад)

Ви можете насвистити мелодію та купити повітряну кулю
Ви навіть можете з’їсти бублик срібною ложкою
Але ви не можете просто їсти гарячий суп голими руками
Ви можете висіти, як кажан, і танцювати зі своїм котом
Ви навіть можете використовувати свою білизну як піратський капелюх
Але ви просто не можете їсти гарячий суп голими руками
Тож якщо ви хочете підтримувати гарячу воду
Якщо ви бажаєте знайти себе найкращого пса на сидінні catbird
Тоді не намагайтеся робити те, чого не слід робити
Вам краще зосередитися на тому, що ви можете
Ви можете маринувати чорнослив, орендувати єнота
Викопайте собі басейн із Сан Мьон Муном
Але їсти гарячий суп голими руками просто не можна
Надайте Едгару Вінтеру засмагу
Плавайте в Азербайджан
Зробіть Макарену разом із кланом Ву-Тан
Але їсти гарячий суп голими руками просто не можна
Тож ви не граєте в м’яч, як Семмі Соса
Тож ви ніколи не полетітимете до Торонто, орендуєте Miata, не їздите до кордону,
візьміть бочку вниз по Ніагрському водоспаду
Не варто зациклюватися на не сере, ні
Вам краще зосередитися на тому, що ви можете
(Ти чоловік!) Або жінка!
Просто не можна їсти гарячий суп голими руками
Овочевий
(Овоч!)
алфавіт
(Алфавіт!)
Куряча локшина
(Куряча локшина!)
Спагеттіо
(Це не суп!)
Куля маца
(Кулька маца!)
Розколотий горох
(Вам немає супу!)
Мінестроне
(Мінестроне!)
Том Кхай Гай
(Цей суп гарячий!)
Leeky Leeky
(Leeky Leeky!)
Вонтон
(Вонтон!)
Гаспачо
(Ви можете це зробити!)
Ой, ви просто не можете їсти гарячий суп
Ви просто не можете їсти гарячий суп
Ви просто не можете їсти гарячий суп
Ви просто не можете їсти гарячий суп
Ой, просто не можна їсти гарячий суп голими руками!