Переклад тексту пісні Rainy Days - D'Sound

Rainy Days (оригінал)

Whatever it takes, we’re gonna keep on dancing
Whatever it takes, we’re gonna stay afloat
Wanna dive into the beat
Gonna let it guide my feet
Shut my head down to the right sound
Diratatitara, diratatitara, diratatitara…
Whatever it takes, I’m gonna keep my eyes closed
Whatever it takes, I’ll turn the music up
When he grabs the megaphone I’ll pretend that I’m not home
Put the spotlight on the right side
Diratatitara, diratatitara, diratatitara…
(Rainy days and sound)
It’s the way you make me dizzy
The way you keep me occupied
Is the meaning of the summer
And the rainy days and the sound
And the room is full of people
And a single face is shining bright
It’s the way you make me dizzy
The way you keep me occupied…

Rainy Days (переклад)

Що б це не знадобилося, ми продовжимо танцювати
Що б це не знадобилося, ми залишимося на плаву
Хочеться зануритися в ритм
Я дозволю йому вести мої ноги
Замкни голову на правильний звук
Diratatitara, diratatitara, diratatitara…
Що б це не знадобилося, я буду тримати очі закритими
Що б це не знадобилося, я включаю музику
Коли він вихопить мегафон, я зроблю вигляд, що мене немає вдома
Розмістіть прожектор з правого боку
Diratatitara, diratatitara, diratatitara…
(Дощові дні і звук)
Це те, як у мене паморочиться голова
Те, як ви мене займаєте
Це сенс літа
І дощові дні, і звук
І кімната повна людей
І єдине обличчя світить яскраво
Це те, як у мене паморочиться голова
Те, як ви мене займаєте…