| I can see it in your eyes, you’ve been hollowed out inside
| Я бачу це у твоїх очах, ти був видовбаний всередині
|
| You’ve been cut down to size
| Вас скоротили до розміру
|
| You’ve been howling at the sky
| Ви вили в небо
|
| You’ve been pleading for a muse but you know you still can’t make no sense
| Ви благали за музу, але знаєте, що все ще не можете розуміти сенсу
|
| And you know this world’s an awful mess if you’re really honest
| І ви знаєте, що в цьому світі жахливий безлад, якщо справді чесні
|
| But who’s honest at all
| Але хто взагалі чесний
|
| 'Seems an age since you felt high, smothered by the violence of our time
| «Здається, век з тих пір, як ти почував себе піднесеним, задушений насильством нашого часу
|
| Hit you like a twisting of a knife
| Вдарить вас, як викручування ножа
|
| Taught you only hatred for your kind, but
| Навчила вас тільки ненависті до свого роду, але
|
| If you won’t fake it you won’t shake it, you won’t shape up
| Якщо ви не притворюєтеся, ви не похитуєте це, ви не будете виглядати
|
| Your skin is bare and nobody wants that these days
| Ваша шкіра гола, і сьогодні цього ніхто не хоче
|
| Oh these hollow drums, that we’ve become, they’re beaten numb
| О, ці порожнисті барабани, якими ми стали, вони заціпеніли
|
| Oh as hollow drums with deflated lungs, we come undone
| О, як порожнисті барабани зі спущеними легенями, ми розпалися
|
| All our wasted time, we swallow lies, we’re rendered numb
| Весь наш даремно втрачений час ми ковтаємо брехню, ми заціпеніли
|
| All our wasted time, we fall in line, to come undone
| Весь наш даремно втрачений час, ми встаємо в чергу, щоб зникнути
|
| Oh these hollow drums, they’re beaten numb, we’ve come undone | О, ці порожнисті барабани, вони заціпеніли, ми зникли |