Переклад тексту пісні So Haunted - Cut Copy

So Haunted (оригінал)

What’s that you see?
There’s all these satellites, satellites, satellites
Orbiting you and me
Just one glimpse can change your life, change your life, change your life
And you can see
Through all these satellites, satellites, satellites
Orbiting you and me
One glimpse change your life, change your life, change your life, change it
I get so haunted, I fall in your dreams tonight
I get so haunted that I’m misunderstood tonight
What’s that you see?
There’s all the satellites, satellites, satellites
Haunting you and me
Just one glimpse can change your life, change your life, change your life
And you can see
Through all these satellites, satellites, satellites
Haunting you and me
One glimpse change your life, change your life, change your life, change it
This is real, this is what you search out
And you wouldn’t believe, you could never say it’s true
You can leave, and you could go out, search out
Harbor daze, harbor daze
In a harbor daze
In a harbor daze

So Haunted (переклад)

Що ти бачиш?
Є всі ці супутники, супутники, супутники
На орбіті ти і я
Лише один проблиск може змінити ваше життя, змінити ваше життя, змінити ваше життя
І ви можете побачити
Через усі ці супутники, супутники, супутники
На орбіті ти і я
Один проблиск змінить ваше життя, змінить ваше життя, змінить ваше життя, змінить його
Мене так переслідує, що сьогодні ввечері я потрапляю у твої сни
Мене так переслідує, що сьогодні ввечері мене неправильно зрозуміли
Що ти бачиш?
Там усі супутники, супутники, супутники
Переслідує тебе і мене
Лише один проблиск може змінити ваше життя, змінити ваше життя, змінити ваше життя
І ви можете побачити
Через усі ці супутники, супутники, супутники
Переслідує тебе і мене
Один проблиск змінить ваше життя, змінить ваше життя, змінить ваше життя, змінить його
Це реально, це те, що ви шукаєте
І ви не повірите, ви ніколи не зможете сказати, що це правда
Ви можете піти, а можете вийти на пошуки
Ошеломлення від гавані, заціпеніння від гавані
У заціпенінні гавані
У заціпенінні гавані