| Like Breaking Glass (оригінал) | Like Breaking Glass (переклад) |
|---|---|
| When the world comes down | Коли світ падає |
| And breaks in two | І розривається на два |
| I could dance in the silence | Я міг танцювати в тиші |
| And think of you | І думати про тебе |
| But love can be cold | Але любов може бути холодною |
| Our love is cruel | Наша любов жорстока |
| With the light there is darkness | Зі світлом є темрява |
| That runs right through | Це проходить наскрізь |
| Every heart beats now | Кожне серце б’ється зараз |
| It beats like the sound of breaking glass | Б'ється, як звук розбитого скла |
| Every violent breath | Кожен сильний вдих |
| Hurts, so I know I'm still in love | Боляче, тому я знаю, що все ще закоханий |
| A heartbreaking song | Серцерозривна пісня |
| Played for too long now | Грав занадто довго |
| I'm singing to you | я тобі співаю |
| But sinking it's true, oh | Але тонути це правда, о |
| Gonna jump out of the car | Вискочити з машини |
| Jump out of the car, oh-oh | Вискочи з машини, о-о |
| But I can't open the door | Але я не можу відкрити двері |
| Can't open the door, oh-oh | Не можу відкрити двері, о-о |
| Every heart beats now | Кожне серце б’ється зараз |
| It beats like the sound of breaking glass | Б'ється, як звук розбитого скла |
| Every violent breath | Кожен сильний вдих |
| Hurts, so I know I'm still in love | Боляче, тому я знаю, що все ще закоханий |
| Every heart beats now | Кожне серце б’ється зараз |
| It beats like the sound of breaking glass | Б'ється, як звук розбитого скла |
| Every violent breath | Кожен сильний вдих |
| Hurts, so I know I'm still in love | Боляче, тому я знаю, що все ще закоханий |
| Now I'm crashing down for you | Тепер я валиться за тобою |
| Now I'm crashing down for you | Тепер я валиться за тобою |
| Down for you | Вниз для вас |
| By, by your side | На вашому боці |
| By, by your side | На вашому боці |
| By, by your side | На вашому боці |
| By, by your side | На вашому боці |
| Every heart beats now | Кожне серце б’ється зараз |
| It beats like the sound of breaking glass | Б'ється, як звук розбитого скла |
| Every violent breath | Кожен сильний вдих |
| Hurts, so I know I'm still in love, I'm still in love | Боляче, тому я знаю, що все ще закоханий, я все ще закоханий |
Переклад тексту пісні Like Breaking Glass - Cut Copy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Like Breaking Glass , виконавця -Cut Copy
Пісня з альбому: Freeze, Melt
У жанрі:Электроника
Дата випуску:20.08.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Cutters
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2010 |