Переклад тексту пісні Running In The Grass - Cut Copy

Running In The Grass - Cut Copy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Running In The Grass, виконавця - Cut Copy. Пісня з альбому Freeze, Melt, у жанрі Электроника
Дата випуску: 20.08.2020
Лейбл звукозапису: Cutters
Мова пісні: Англійська

Running In The Grass

(оригінал)
Running in the grass
I felt it
Twenty times a day
Breathless
Running in the grass
I felt it
Twenty times a day
Breathless
You cut me down to the bone
You cut me down to the bone
You cut me down to the bone
You cut me down to the bone
Running in the dark
Can’t stop
Shadows on the hill
They come for us
Running in the dark
Can’t stop
Everywhere I see
This place hurts
Ooh
Running from yesterday
Ooh, ooh-ooh-ooh
Into tomorrow but it’s too far away
Ooh, ooh-ooh-ooh
Running from yesterday
Ooh, ooh-ooh-ooh
Into tomorrow but it’s too far away
And though the path
Is through the dark
Suddenly I realize
That I’ve been here before
I’m coming soon
Into the room
Instead of fall in love
You fall away
And I’ll be frozen
Running in the grass
I felt it
Twenty times a day
Breathless
You cut me down to the bone
You cut me down to the bone
You cut me down to the bone
You cut me down to the bone
Ooh
Running from yesterday
Ooh, ooh-ooh-ooh
Into tomorrow but it’s too far away
Ooh, ooh-ooh-ooh
Running from yesterday
Ooh, ooh-ooh-ooh
Into tomorrow but it’s too far away
(переклад)
Біг у траві
Я відчула це
Двадцять разів на день
Задихаючись
Біг у траві
Я відчула це
Двадцять разів на день
Задихаючись
Ви розрубали мене до кісток
Ви розрубали мене до кісток
Ви розрубали мене до кісток
Ви розрубали мене до кісток
Біг у темряві
Не можу зупинитися
Тіні на пагорбі
Вони приходять за нами
Біг у темряві
Не можу зупинитися
Скрізь, де я бачу
Це місце болить
Ой
Біг від вчорашнього дня
Ой, ой-ой-ой
В завтрашній день, але це занадто далеко
Ой, ой-ой-ой
Біг від вчорашнього дня
Ой, ой-ой-ой
В завтрашній день, але це занадто далеко
І хоча шлях
Крізь темряву
Раптом я усвідомлюю
Що я був тут раніше
я скоро прийду
У кімнату
Замість закохатися
Ти відпадаєш
І я замерзну
Біг у траві
Я відчула це
Двадцять разів на день
Задихаючись
Ви розрубали мене до кісток
Ви розрубали мене до кісток
Ви розрубали мене до кісток
Ви розрубали мене до кісток
Ой
Біг від вчорашнього дня
Ой, ой-ой-ой
В завтрашній день, але це занадто далеко
Ой, ой-ой-ой
Біг від вчорашнього дня
Ой, ой-ой-ой
В завтрашній день, але це занадто далеко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nobody Lost, Nobody Found 2007
Standing In The Middle Of The Field 2017
Lights & Music 2007
Ocean Blue 2018
Strangers In The Wind 2007
Meet Me In A House Of Love 2014
Free Your Mind 2014
Take Me Over 2010
Where I'm Going 2010
Black Rainbows 2017
Need You Now 2010
Feel The Love 2007
Out There On The Ice 2007
Love Is All We Share 2020
We Are Explorers 2014
Unforgettable Season 2007
Future 2003
Time Stands Still 2003
Like Breaking Glass 2020
Blink And You'll Miss A Revolution 2010

Тексти пісень виконавця: Cut Copy

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Complete 2010
Marjorie Margerine 1981
Nokia 2018
How Long Has This Been Going On 2021
There Is No Greater Love ft. Clifford Brown, Max Roach Tentet 2020
A Media Luz 2007
Second Chance ft. Tom Ford, James Cocozza, Jonathan Murrill 2022
Minha Luta 2024
Real Talk 2004
Blejanje na mjesec 2011