Переклад тексту пісні Out There On The Ice - Cut Copy

Out There On The Ice (оригінал)

Yes, no, maybe is all I need to hear from you
If things go crazy, she’s lost herself and lost to you
Now that nothing’s spoken, she’s out there on the ice again
She’s breaking down slowly, colliding as she holds your hand
You don’t know what to do There’s a guy you know, who’ll be there for you x2
Yes, no, maybe is all I need to hear from you
If things go crazy, she’s lost herself and lost to you
Now that nothing’s spoken, she’s out there on the ice again
She’ll take me down slowly, she’s holding on to what she can
You don’t know what to do There’s a guy you know, who’ll be there for you x4
If that’s what it takes, then don’t let it tear us apart
Even if it breaks your heart x2
Even if it breaks your heart x2

Out There On The Ice (переклад)

Так, ні, можливо, це все, що мені потрібно почути від вас
Якщо все сходить з розуму, вона втратила себе й втратила ви
Тепер, коли нічого не сказано, вона знову на льоду
Вона повільно ламається, стикаючись, тримаючи вашу руку
Ви не знаєте, що робити Є хлопець, якого ви знаєте, який буде поруч із тобою x2
Так, ні, можливо, це все, що мені потрібно почути від вас
Якщо все сходить з розуму, вона втратила себе й втратила ви
Тепер, коли нічого не сказано, вона знову на льоду
Вона знищить мене повільно, вона тримається за те, що може
Ви не знаєте, що робити Є хлопець, якого ви знаєте, який буде поруч із тобою x4
Якщо це що потрібно, то не дозволяйте цьому розлучити нас на частини
Навіть якщо це розбиває ваше серце x2
Навіть якщо це розбиває ваше серце x2