Переклад тексту пісні Pharaohs & Pyramids - Cut Copy

Pharaohs & Pyramids - Cut Copy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pharaohs & Pyramids, виконавця - Cut Copy. Пісня з альбому Zonoscope, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Modular
Мова пісні: Англійська

Pharaohs & Pyramids

(оригінал)
House is burning, she’s so cold
Hands of silver, hands of gold
Rising from a pyramid
She’ll take you where the pharaohs live
Neatly packaged, sleek design
Glossy pamphlet, neon sign
Borrowed like a cigarette
So that way you’ll be good, I guess
Please, baby, please, baby
Don’t take my heart away
Just save it for another day
When you need my love some more
Beauty of a love his ghost
Familiar as a talk show host
Quick and deadly in the night
She’s something we can’t live without
Please, baby, please, baby
Don’t take my heart away
Just save it for another day
When you need my love some more
Please, baby, please, baby
Don’t take my heart away
Just save it for another day
When you need my love some more
Loudspeakers sound, white disco light
It’s one for us who fall apart
Loudspeakers sound, white disco light
It’s one for us who fall apart
Loudspeakers sound, white disco light
(Nobody here breaking hearts)
It’s one for us who fall apart
(Nobody here breaking hearts)
Loudspeakers sound, white disco light
(Nobody here breaking hearts)
It’s one for us who fall apart
(Nobody here breaking hearts)
(переклад)
Будинок горить, вона така холодна
Руки срібла, руки золота
Постання з піраміди
Вона відвезе вас туди, де живуть фараони
Акуратно упакований, елегантний дизайн
Глянцевий памфлет, неоновий знак
Позичені як сигарета
Тож, я думаю, у вас все буде добре
Будь ласка, дитинко, будь ласка, дитинко
Не забирай моє серце
Просто збережіть на інший день
Коли тобі ще потрібна моя любов
Краса любить свого привида
Знайомий як ведучий ток-шоу
Швидко й смертельно вночі
Вона те, без чого ми не можемо жити
Будь ласка, дитинко, будь ласка, дитинко
Не забирай моє серце
Просто збережіть на інший день
Коли тобі ще потрібна моя любов
Будь ласка, дитинко, будь ласка, дитинко
Не забирай моє серце
Просто збережіть на інший день
Коли тобі ще потрібна моя любов
Звук динаміків, біле світло диско
Це один для нас, хто розпадається
Звук динаміків, біле світло диско
Це один для нас, хто розпадається
Звук динаміків, біле світло диско
(Ніхто тут не розбиває серця)
Це один для нас, хто розпадається
(Ніхто тут не розбиває серця)
Звук динаміків, біле світло диско
(Ніхто тут не розбиває серця)
Це один для нас, хто розпадається
(Ніхто тут не розбиває серця)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nobody Lost, Nobody Found 2007
Standing In The Middle Of The Field 2017
Lights & Music 2007
Ocean Blue 2018
Strangers In The Wind 2007
Meet Me In A House Of Love 2014
Free Your Mind 2014
Take Me Over 2010
Where I'm Going 2010
Black Rainbows 2017
Need You Now 2010
Feel The Love 2007
Out There On The Ice 2007
Love Is All We Share 2020
Running In The Grass 2020
We Are Explorers 2014
Unforgettable Season 2007
Future 2003
Time Stands Still 2003
Like Breaking Glass 2020

Тексти пісень виконавця: Cut Copy

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mercury 2019
Los Dos Amantes 2009
Hírek 2012
Niña Coqueta 2015
На дворе стоял рождественский мороз 1978
Be Felek ft. Bağlama Orkestrası 2015
The Juicer (BBC Session, 11.02.1970) 2023
What About Tomorrow ft. Arly Larivière 2013
Materyalist Olduk 2006