Переклад тексту пісні No Fixed Destination - Cut Copy

No Fixed Destination - Cut Copy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Fixed Destination , виконавця -Cut Copy
Пісня з альбому: Haiku From Zero
У жанрі:Электроника
Дата випуску:21.09.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Cut Copy Touring

Виберіть якою мовою перекладати:

No Fixed Destination (оригінал)No Fixed Destination (переклад)
Universe is turning inside out Всесвіт вивертається навиворіт
Was there ever really any doubt? Чи були коли-небудь дійсно сумніви?
Spin zeros up into the sky Розкрутіть нулі вгору в небо
Our machine is slowly bleeding out Наша машина повільно стікає кров’ю
Hallelujah for the country bands Алілуя для кантрі-гуртів
Smother love into this empty house Задушіть любов у цьому порожньому будинку
Blind stranger turned around to me Сліпий незнайомець обернувся до мене
And said «Tell me what you’re seeing now» І сказав: «Скажи мені, що ти зараз бачиш»
Crosses all along the motorway Перетинає всю трасу
And the city returns to the sand І місто повертається на пісок
Baby all the signs are taking me Дитина, всі ознаки мене підтримують
To no fixed destination До не фіксованого пункту призначення
Something strange is coming over me Щось дивне виходить на мене
Stuck in headlights I don’t understand Застряг у фарах, я не розумію
Now if only I could start again Тепер, якби я міг почати знову
With no fixed destination Без фіксованого пункту призначення
So I know the road is running out Тож я знаю, що дорога закінчується
But I don’t think we can turn around Але я не думаю, що ми можемо повернутись
Say the of billionaires Скажімо про мільярдерів
Save yourself if you can make it out Врятуйся, якщо зможеш розібратися
And I wish I could’ve known this place І я хотів би знати це місце
Before we started living underground До того, як ми почали жити під землею
I should be shocked but now I’m mesmerized Я повинен бути шокований, але тепер я загіпнотизований
In fact it’s mentioned what’s the difference now? Насправді згадується, яка зараз різниця?
Crosses all along the motorway Перетинає всю трасу
And the city returns to the sand І місто повертається на пісок
Baby all the signs are taking me Дитина, всі ознаки мене підтримують
To no fixed destination До не фіксованого пункту призначення
Something strange is coming over me Щось дивне виходить на мене
Stuck in headlights I don’t understand Застряг у фарах, я не розумію
Now if only I could start again Тепер, якби я міг почати знову
With no fixed destination Без фіксованого пункту призначення
No fixed destination Немає фіксованого пункту призначення
As I close my eyes, she’s strangely warm Коли я заплющую очі, вона дивно тепла
Temple rays of the sun Храмові промені сонця
It’s a memory of a place I’ve never seen Це спогад про місце, яке я ніколи не бачив
But I’ll keep trying while I can Але я буду намагатися, поки можу
To feel it, feel it Щоб відчути це, відчуйте це
Crosses all along the motorway Перетинає всю трасу
And the city returns to the sand І місто повертається на пісок
Baby all the signs are taking me Дитина, всі ознаки мене підтримують
To no fixed destination До не фіксованого пункту призначення
Something strange is coming over me Щось дивне виходить на мене
Stuck in headlights I don’t understand Застряг у фарах, я не розумію
Now if only I could start again Тепер, якби я міг почати знову
With no fixed destinationБез фіксованого пункту призначення
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: