Переклад тексту пісні Then Kill C√¶sar - Current 93

Then Kill Cæsar - Current 93
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Then Kill C√¶sar, виконавця - Current 93. Пісня з альбому Black Ships Ate the Sky, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.08.2006
Лейбл звукозапису: Charles Wesley, David Tibet, Marc Almond
Мова пісні: Англійська

Then Kill Cæsar

(оригінал)
I was awake dreaming of new dystopias to run to
And hide within
And new faces to wear
And new bodies to inhabit
And new lies to guzzle
And how I loved the moon
And its sheet of seeds
The moon tiding in your body
The smell of your blood breathing
And its taste in the sea
In the South shining my feet
Till it seemed as if they were made with dew
There’s pearls of huge beauty in the sunset
Moontime for lying heads
Their snakefaces
Have burrowed into this world
From Har Megiddo Time
Whilst kissing the bronze King
Whilst kissing the copper King
Whilst kissing the silver King
Whilst kissing the golden King
Give into Mammon
And then kill Caesar cannot come
Both brothers have sodomized
The given sky
Then Kill Caesar
Oh Kill Caesar
Black Ships eat skies
And pumpkin pies
And cross their hearts
And so carry on
And cannot die
And devour the sky
So then kill Caesar
Then kill Caesar
Tarmac angels
Burst into the seafoam
The end sees blood
It’s buzzing like flies
And skipping-tops clown
A rich harvest of berries
Planetary Israel
Mother and Father
Blue and gold
Beauty Israel
But then kill Caesar
Then kill Caesar
The sunset comes
And then becomes
A million sunrises
Shuddering at once
But then kill Caesar
Black Ships invade the Realm
Then kill Caesar
Then kill Caesar
Then kill Caesar
Then kill Caesar
(переклад)
Я прокинувся і мріяв про нові антиутопії, до яких можна побігти
І сховатися всередині
І нові обличчя
І нові тіла, щоб оселитися
І нова брехня, яку потрібно зловити
І як я любив місяць
І його лист насіння
Місяць у вашому тілі
Запах твоєї крові
І його смак у морі
На Півдні сяють мої ноги
Поки не здавалося, що вони зроблені з роси
На заході сонця є перлини величезної краси
Місячний час для лежачих голів
Їхні зміїні обличчя
Зарилися в цей світ
З часу Хар-Мегіддо
Під час цілування бронзового короля
Поки цілував мідного короля
Під час цілування срібного короля
Під час цілування золотого короля
Віддай Мамоні
І тоді вбити Цезаря не зможе прийти
Обидва брати содомізували
Дане небо
Тоді вбити Цезаря
О, убий Цезаря
Чорні кораблі їдять небо
І гарбузові пиріжки
І перехрестити їхні серця
І так продовжуйте
І не може померти
І пожирають небо
Тож убий Цезаря
Тоді вбити Цезаря
Ангели з асфальту
Уривається в морську піну
Кінець бачить кров
Гудить, як мухи
І клоун-скакун
Багатий урожай ягід
Планетарний Ізраїль
Мати і батько
Синій і золотий
Краса Ізраїль
Але потім убий Цезаря
Тоді вбити Цезаря
Настає захід сонця
А потім стає
Мільйон світанок
Одразу здригаючись
Але потім убий Цезаря
Чорні кораблі вторгаються в Царство
Тоді вбити Цезаря
Тоді вбити Цезаря
Тоді вбити Цезаря
Тоді вбити Цезаря
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All The Pretty Little Horses (Vocals - Nick Cave) ft. Nick Cave 2004
All The Pretty Little Horses 2007
Bloodstreamruns ft. Current 93 2015
All The Pretty Little Horsies 2007
When The May Rain Comes 2004
Bind Your Tortoise Mouth 2004
A Song For Douglas After He's Dead 2004
In The Heart Of The Wood And What I Found There 2004
A Sadness Song 2004
The Bloodbells Chime 2007
The Descent Of Long Satan and Babylon 2004
Calling For Vanished Faces I 2007
The Policeman Is Dead 2018
The Carnival Is Dead And Gone 2007
Mary Waits In Silence 2004
Riverdeadbank 2004
The Birds Are Sweetly Singing 2018
Lucifer Over London 2008
The Frolic 2007
A Sad Sadness Song 2004

Тексти пісень виконавця: Current 93

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
A Doida 2011
I Got a Baby on the Way 2009
Smoke ft. Garren 2024
Burn 2024
Amarelo Manga ft. Lúcio Maia e Jorge du Peixe 2002
Xipna 1992
La Yaquesita 2023
Lemon Peeler 2023
That's Fo Real ft. MJG, 8 Ball 2008
Rolling 200 Deep III ft. Cassidy, King Flo, The Original Spindarella 2023