Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Extranjero soy, виконавця - Culcha Candela. Дата випуску: 30.08.2007
Мова пісні: Іспанська
Extranjero soy(оригінал) |
| Por un barrio voy caminando |
| con mi maleta y con mi tumbao voy andando |
| y siento que todo el mundo me está mirando |
| no vengo de acá y no entiendo que están hablando. |
| esquinas voy conquistando con mi sombrero |
| mi quiera representando «extranjero soy» |
| mantengo siempre luchando por un futuro |
| por un futuro mejor |
| duro me toca trabajar — pero no me voy a quejar |
| sueños quiero realizar — siento que lo voy a lograr |
| cien por ciento voy a dar — te lo juro voy a triunfar |
| antes no voy a regresar |
| por un futuro mejor — si dios quiere |
| por un futuro mejor — el me protege |
| por un futuro mejor — yo se que quiere |
| para un futuro mejor |
| (переклад) |
| Я йду по сусідству |
| з валізою і з гробом я ходжу |
| і я відчуваю, що всі дивляться на мене |
| Я не звідси і не розумію, про що вони говорять. |
| Я підкорюю кути своїм капелюхом |
| mi quier, що представляє "я іноземець" |
| Я завжди борюся за майбутнє |
| для кращого майбутнього |
| Мені потрібно багато працювати, але я не збираюся скаржитися |
| мрії, які я хочу здійснити — я відчуваю, що збираюся цього досягти |
| Я викладуся на всі сто — клянусь, у мене все вийде |
| раніше я не повернуся |
| на краще майбутнє — дасть Бог |
| за краще майбутнє — він мене захищає |
| на краще майбутнє — я знаю, чого ти хочеш |
| для кращого майбутнього |