Переклад тексту пісні Birthday - Cue

Birthday - Cue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Birthday, виконавця - Cue. Пісня з альбому Cue, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.06.2020
Лейбл звукозапису: Cosmos
Мова пісні: Англійська

Birthday

(оригінал)
All along the horizon there´s a bright shining light
Giving me the strength to carry on
I´m waiting here with eyes closed for the lightning to strike
Now you gotta know that I can´t make it on my own
The day you said to me, we´ll never part
That day will always be the birthday of my heart
Oh, baby, can´t you see right from the start
That day will always be the birthday of my heart
All my life I´ve been waiting for the moment to show
Gazing at the sky open wide
Finally I´ve learned that only time will make you grow
Now you gotta know that you´re the one thing on my mind
The day you said to me, we´ll never part
That day will always be the birthday of my heart
Oh, baby, can´t you see right from the start
That day will always be the birthday of my heart
I can still remember the days
When I thought that I could make it all the same
Then you came with a brand new day
You tore my walls down and let me out
Now maybe the two of us and love will find a way
The day you said to me, we´ll never part
That day will always be the birthday of my heart
Oh, baby, can´t you see tight from the start
That day will always be the birthday of my heart
End
(переклад)
Уздовж горизонту яскраве сяюче світло
Дає мені сили продовжувати
Я чекаю тут із закритими очима, поки вдарить блискавка
Тепер ви повинні знати, що я не впораюся самостійно
Того дня, коли ти сказав мені, ми ніколи не розлучимося
Цей день завжди буде днем ​​народження мого серця
О, дитинко, ти не бачиш з самого початку
Цей день завжди буде днем ​​народження мого серця
Усе своє життя я чекав моменту, щоб показати
Дивлячись у широко відкрите небо
Нарешті я зрозумів, що тільки час змусить вас рости
Тепер ти повинен знати, що ти єдина, що в мене на думці
Того дня, коли ти сказав мені, ми ніколи не розлучимося
Цей день завжди буде днем ​​народження мого серця
О, дитинко, ти не бачиш з самого початку
Цей день завжди буде днем ​​народження мого серця
Я досі пам’ятаю дні
Коли я думав, що зможу зробити все так само
Тоді ви прийшли з новим днем
Ви зруйнували мої стіни і випустили мене
Тепер, можливо, ми вдвох і любов знайдемо шлях
Того дня, коли ти сказав мені, ми ніколи не розлучимося
Цей день завжди буде днем ​​народження мого серця
О, дитино, ти не бачиш з самого початку
Цей день завжди буде днем ​​народження мого серця
Кінець
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hello 2020
Sweet Pretender 2020
Burnin' 2020
Crazy 2020
Daddy 2020
Slowly Diving Into Air 2020
Ella And... 2020
Temporarily Yours 2020
Changing Neighbours 2020
One234 2020
Sway 2020
Lost And Found 2013
Stay 2013
Dead End Love Affair 2008
Take Me Home 2008

Тексти пісень виконавця: Cue

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Giulia 1996
All the Other Girls 2016
Crispy (192) 2019
Монолог Альдонсы (Песня о рыцаре) 2023
Willow Tree 2021
Jesus Beast ft. MM, Siah 2023
Lucky Like St. Sebastian 2016