Переклад тексту пісні Amor de Siempre - Cuco

Amor de Siempre (оригінал)

Cuando veo esos ojos, ahí es donde quiero vivir
Si me besan esos labios, ahí así quiero morir
Mi canción de amor ahorita, cuando me dices ''te amo''
Quiero ver esa sonrisa, en mi cama al amanecer
Siempre en mis sueños vi una luz tan tan bonita
Cantando pensamientos libres siempre fue mi favorita
Ay, como me enamoré tan pesadamente
Tenía mil kilos rompiendo espina, pero no importa si estás presente
Unos cambios tomaron lugar en mi vida
Amorcito sonriente entraste sin advertirme
Pero no importa ya, tenemos nuevas historias que contar
Amanecimos bien contentos y ahora vamos a dormirnos sin dudar
Cuando veo esos ojos, ahí es donde quiero vivir
Si me besan esos labios, ahí así quiero morir
Mi canción de amor ahorita, cuando me dices ''te amo''
Quiero ver esa sonrisa, en mi cama al amanecer
Profundo como el mar es el hoyo de mi corazón
En tus manos está llenarme con pura alegría
Yo jamás iba a pensar, que mi existencia podría traer más
Yo nunca vi lo bueno de mi vida hasta que me enseñaste a volar
Siempre veía a los contentos y más que nada a los enamorados
Jamás pensé que un día me harías uno de ellos
Y ahora estamos aquí tú y yo en la luna
Espero que todos algún día tengan mi fortuna
Cuando veo esos ojos, ahí es donde quiero vivir
Si me besan esos labios, ay si quiero morir
Mi canción de amor ahorita, cuando me dices ''te amo''
Quiero ver esa sonrisa, en mi cama al amanecer

Amor de Siempre (переклад)

Коли я бачу ці очі, я хочу жити саме там
Якщо ці губи цілують мене, то я так хочу померти
Моя пісня про кохання прямо зараз, коли ти говориш мені "Я тебе люблю"
Я хочу побачити цю посмішку у своєму ліжку на світанку
Завжди уві сні я бачив таке гарне світло
Спів вільних думок завжди був моїм улюбленим
Ой, як я так сильно закохався
У мене тисяча кілограмів зламала хребет, але це не важливо, якщо ти присутній
У моєму житті відбулися деякі зміни
Усміхнений коханий, ти зайшов, не попередивши мене
Але це вже не має значення, у нас є нові історії
Ми прокинулися дуже щасливі і тепер без вагань лягаємо спати
Коли я бачу ці очі, я хочу жити саме там
Якщо ці губи цілують мене, то я так хочу померти
Моя пісня про кохання прямо зараз, коли ти говориш мені "Я тебе люблю"
Я хочу побачити цю посмішку у своєму ліжку на світанку
Глибоко, як море, є діра мого серця
У твоїх руках наповнити мене чистою радістю
Я б ніколи не подумав, що моє існування може принести більше
Я ніколи в житті не бачив добра, поки ти не навчив мене літати
Я завжди бачив щасливих і більше всього закоханих
Я ніколи не думав, що одного дня ти зробиш мене одним із них
А тепер ми тут, ти і я на Місяці
Я сподіваюся, що колись у кожного буде моє щастя
Коли я бачу ці очі, я хочу жити саме там
Якщо ці губи поцілують мене, о так, я хочу померти
Моя пісня про кохання прямо зараз, коли ти говориш мені "Я тебе люблю"
Я хочу побачити цю посмішку у своєму ліжку на світанку