Переклад тексту пісні Best Friend - Cub Sport

Best Friend (оригінал)

You were gonna be a dancer
At a school on the south side
I thought I’d be a dentist
Thought I’d work for the smiles
We were a couple weeks out
When I told you that I’d miss you
That I wanna see you every day
That I thought Evie would miss you
Already jealous of your new friends
Already waiting for the weekends
Already so deep in a world where I need nothing but my best friend
In a world where I need nothing but my best friend
In a world where I need nothing but my best friend
You showed me love
You showed me love
You
You showed me love
(Showed me love)
So I call you up the second that I leave
So I can hear your voice while I drive these streets
And I call you up the second that I leave
So I can whisper the things that I wanna scream
You
You, you showed me love
You
You, you showed me love

(переклад)

Ви збиралися бути танцюристом
У школі на південній стороні
Я думав, що стану стоматологом
Думав, що буду працювати для посмішок
Ми пробули пару тижнів
Коли я сказав тобі, що буду сумувати за тобою
Що я хочу бачити тебе щодня
Я думав, що Еві буде сумувати за тобою
Ви вже заздрите своїм новим друзям
Вже чекаю вихідних
Вже так глибоко в світі, де мені нічого не потрібно, крім свого кращого друга
У світі, де мені не потрібно нічого, крім мого кращого друга
У світі, де мені не потрібно нічого, крім мого кращого друга
Ти показав мені любов
Ти показав мені любов
ви
Ти показав мені любов
(Показав мені любов)
Тому я зателефоную вам у другу секунду, коли виходжу
Тож я чую твій голос, поки їду цими вулицями
І я дзвоню вам у другу секунду, коли виходжу
Тому я можу шепотіти те, про що хочу кричати
ви
Ти, ти показав мені любов
ви
Ти, ти показав мені любов