Переклад тексту пісні Hawaiian Party - Cub Sport

Hawaiian Party (оригінал)

So you say that you’re going to a Hawaiian party
And I need to hear what you’re wearin' to the party
So you say that you’re going to a Hawaiian party
But I don’t want to see your photos, you know it bores me
You never feel like going downtown, do you?
You flew north for winter and now you’ve got the blues
I wish you wouldn’t tell me
About your Hawaiian party
I wish you wouldn’t tell me
About your Hawaiian party
On Monday, you’ll tell me about your Hawaiian party
I’ll hear what you drank and if you danced at the party
I will know the details like I was at this party
I don’t want to see your photos, you know it bores me
You never feel like going downtown, do you?
You flew north for winter and now you’ve got the blues
I wish you wouldn’t tell me
About your Hawaiian party
I wish you wouldn’t tell me
About your Hawaiian party
You never break out to the freeway do you
You never wanna do these things now do you
You never feel like going downtown do you
You flew north for winter and now you’ve got the blues
I wish you wouldn’t tell me
About your Hawaiian party
I wish you wouldn’t tell me
About your Hawaiian party
I wish you wouldn’t tell me
About your Hawaiian party
I wish you wouldn’t tell me
About your Hawaiian party
One (one), two (two)
One (one), two (two)
One (one), two (two)
One (one), two (two)
One (one), two (two)
One (one), two (two)
One (one), two (two)
One (one), two (two)

(переклад)

Тож ви кажете, що збираєтеся на гавайську вечірку
І мені потрібно почути, що ти одягаєш на вечірку
Тож ви кажете, що збираєтеся на гавайську вечірку
Але я не хочу бачити твої фотографії, ти знаєш, що мені це нудно
Тобі ніколи не хочеться їхати в центр міста, чи не так?
Ви летіли на північ на зиму, і тепер у вас є блюз
Я хотів би, щоб ти мені не казав
Про вашу гавайську вечірку
Я хотів би, щоб ти мені не казав
Про вашу гавайську вечірку
У понеділок ви розкажете мені про свою гавайську вечірку
Я почую, що ви пили і чи танцювали на вечірці
Я буду знати деталі, як був на цій вечірці
Я не хочу бачити твої фотографії, ти знаєш, що мені це нудно
Тобі ніколи не хочеться їхати в центр міста, чи не так?
Ви летіли на північ на зиму, і тепер у вас є блюз
Я хотів би, щоб ти мені не казав
Про вашу гавайську вечірку
Я хотів би, щоб ти мені не казав
Про вашу гавайську вечірку
Ви ніколи не виїжджаєте на автостраду
Ти ніколи не хочеш робити ці речі, а тепер роби ви
Вам ніколи не хочеться їхати в центр міста
Ви летіли на північ на зиму, і тепер у вас є блюз
Я хотів би, щоб ти мені не казав
Про вашу гавайську вечірку
Я хотів би, щоб ти мені не казав
Про вашу гавайську вечірку
Я хотів би, щоб ти мені не казав
Про вашу гавайську вечірку
Я хотів би, щоб ти мені не казав
Про вашу гавайську вечірку
Один (один), два (два)
Один (один), два (два)
Один (один), два (два)
Один (один), два (два)
Один (один), два (два)
Один (один), два (два)
Один (один), два (два)
Один (один), два (два)