Переклад тексту пісні Be Your Man - Cub Sport

Be Your Man (оригінал)

Maybe I’m a fool to think that I could have it all
Always longing after something
But when we give into the call of the night
I feel you all around and I’m alright
I’m floating deep in something just like light
Baby, I’m a fool for thinking one day I’ll have everything
'Cause I’m looking 'round and it’s like baby, I’ve got everything
But I change with the tides
Sometimes my truth feels like a lie
What does it mean for me to be your man?
I’m feeling weak baby, I can’t stand
This feeling anymore
How can I give you any more?
Any more
Any more
Baby, I’m so tired
I know you feel it too
I’ve been feeling everything, the changes with the moon
But baby, I’ll hold onto you
No matter what you know that I’ll hold onto you
There’s this darkness that I hide underneath
You’re the one who sees it
You tell me it’s alright and I’m running for the prize
But sometimes I don’t know what’s behind my eyes
What does it mean for me to be your man?
Baby, I’m feeling weak, baby, I can’t stand
This feeling anymore
How can I give you any more?
What does it mean for me to be your man?
Baby I’m feeling weak, baby, I can’t stand
This feeling anymore
How can I give you any more?
Any more
Any more
Any more

(переклад)

Можливо, я дурень, думаючи, що я міг би мати все це
Завжди чогось тужить
Але коли ми віддаємось поклику ночі
Я відчуваю тебе навколо, і я в порядку
Я плаваю глибоко в чомусь, схожому на світло
Дитина, я дурень, що думаю, що колись у мене все буде
Тому що я дивлюся навколо, і це як дитина, у мене все є
Але я змінююсь разом із припливами
Іноді моя правда схожа на брехню
Що для мене означає бути твоїм чоловіком?
Я відчуваю себе слабкою дитиною, я не можу терпіти
Це відчуття більше
Як я можу дати вам більше?
Більше
Більше
Дитина, я так втомився
Я знаю, що ви теж це відчуваєте
Я відчув усе, зміни з місяцем
Але дитино, я буду триматися за тебе
Неважливо, що ви знаєте, я буду тримати вас
Є ця темрява, яку я ховаю під собою
Ви той, хто це бачить
Ви кажете мені, що все гаразд, і я змагаюся за призом
Але іноді я не знаю, що у мене за очами
Що для мене означає бути твоїм чоловіком?
Дитина, я почуваюся слабкою, дитино, я не можу терпіти
Це відчуття більше
Як я можу дати вам більше?
Що для мене означає бути твоїм чоловіком?
Дитина, я відчуваю себе слабким, дитино, я не можу терпіти
Це відчуття більше
Як я можу дати вам більше?
Більше
Більше
Більше