Переклад тексту пісні You Made A Fool Of Me - Crystal Gayle

You Made A Fool Of Me - Crystal Gayle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Made A Fool Of Me, виконавця - Crystal Gayle.
Дата випуску: 30.09.1983
Мова пісні: Англійська

You Made A Fool Of Me

(оригінал)
Remember when you said how much you cared
How you would only give your heart to me
You said we had a trust that lovers shared
We built that trust on honesty
I thought that I was blessed
But I guess that I was blind
You made a fool of me
I opened up my heart and let you in to see
What love was meant to be
You threw it all away
When your words no longer echoed
What your eyes would say
One day you’ll see how you made a fool of me
You let me love you each and every night
I listened as you spoke each touching line
You must have practiced hard to get them right
'Cause I believed you every time
That must have been your style
To smile and tell a lie
You made a fool of me
I opened up my heart and let you in to see
What love was meant to be
You threw it all away
When your words no longer echoed
What your eyes would say
One day you’ll see how you made a fool of me
Even after all the pain its so hard letting go
But I know Ill feel better when I do
You made a fool of me
I opened up my heart and let you in to see
What love was meant to be
You threw it all away
When your words no longer echoed
What your eyes would say
One day you’ll see how you made a fool of me
(переклад)
Згадайте, коли ви сказали, як сильно вам не байдуже
Як би ти віддав мені своє серце
Ви сказали, що у нас є довіра, яку поділяють закохані
Ми побудували цю довіру на чесності
Я думав, що я благословенний
Але, мабуть, я був сліпий
Ви зробили з мене дурня
Я відкрив своє серце і дозволив побачити
Якою мала бути любов
Ви все це викинули
Коли твої слова більше не лунали
Що сказали б твої очі
Одного разу ти побачиш, як зробив із мене дурня
Ти дозволяєш мені любити тебе кожну ніч
Я слухав, як ви промовляли кожен зворушливий рядок
Ви, мабуть, наполегливо потренувалися, щоб вивести їх правильно
Тому що я вірив тобі кожного разу
Це, мабуть, був твій стиль
Посміхатися й говорити неправду
Ви зробили з мене дурня
Я відкрив своє серце і дозволив побачити
Якою мала бути любов
Ви все це викинули
Коли твої слова більше не лунали
Що сказали б твої очі
Одного разу ти побачиш, як зробив із мене дурня
Навіть після всього болю так важко відпустити
Але я знаю, що мені стане краще, коли зроблю
Ви зробили з мене дурня
Я відкрив своє серце і дозволив побачити
Якою мала бути любов
Ви все це викинули
Коли твої слова більше не лунали
Що сказали б твої очі
Одного разу ти побачиш, як зробив із мене дурня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't It Make My Brown Eyes Blue 1994
Ready For The Times To Get Better 2007
I Wanna Come Back To You 1982
Somebody Loves You 1994
Coming Closer 1982
Talking In Your Sleep 2007
Goody, Goody 2003
All My Tomorrows 2003
Right In The Palm Of Your Hand 1982
I'll Get Over You 1994
When I Dream 2000
I'll Do It All Over Again 1982
Hello I Love You 1982
Take Me Home 1983
You Never Miss A Real Good Thing ('Till He Says Goodbye) 1996
Tennessee 1981
This Is My Year For Mexico 1975
Counterfeit Love (I Know You've Got It) 1975
The Trouble With Me (Is You) 1996
You 1996

Тексти пісень виконавця: Crystal Gayle