Переклад тексту пісні You Bring Out The Lover In Me - Crystal Gayle

You Bring Out The Lover In Me (оригінал)

Made up my mind the last time
I was gonna let you go
Next time you did the wrong
I was gonna be strong
Come back and I’d say no, oh boy
You bring out the lover in me
Just can’t help myself when you’re 'round
Talk is talk but the body’s so weak
You bring out the lover in me
You bring out the lover in me
Let both knock on the front door
I’m calling had my number changed
But all the things are spell when you rang my bell
I look who’s calling who again
Oh, yeah
You bring out the lover in me
Just can’t help myself when you’re 'round
Talk is talk but the body’s so wak
You bring out the lover in me
You bring out th lover in me
See you fake (yeah, yeah)
Yeah, you was (yeah, yeah)
Is my cool like a fool
'Cause God know just
You bring out the lover in me
Just can’t help myself when you’re 'round
Talk is talk but the body’s so weak
You bring out the lover in me
You bring out the lover in me
Just can’t help myself when you’re 'round
Talk is talk but the body’s so weak
You bring out the lover in me
You bring out the lover in me
Just can’t help myself when you’re 'round
Talk is talk but the body’s so weak
You bring out the lover in me
You bring out the lover in me
Just can’t help myself when you’re 'round
Talk is talk but the body’s so weak
You bring out the lover in me
You bring…

You Bring Out The Lover In Me (переклад)

Останній раз вирішив
Я хотів відпустити вас
Наступного разу ти зробив не так
Я збирався бути сильним
Повернись, і я скажу ні, о хлопче
Ти виявляєш коханця в мені
Просто не можу допомогти собі, коли ти поруч
Розмова — розмова, але тіло таке слабке
Ти виявляєш коханця в мені
Ти виявляєш коханця в мені
Нехай обидва постукають у вхідні двері
Я телефоную, якщо мій номер змінився
Але все це заклинання, коли ти подзвонив у мій дзвінок
Я знову дивлюся, хто кому дзвонить
О так
Ти виявляєш коханця в мені
Просто не можу допомогти собі, коли ти поруч
Розмова — розмова, але тіло таке неспанне
Ти виявляєш коханця в мені
Ти виявляєш у мені коханця
Бачимося фальшивим (так, так)
Так, ти був (так, так)
Я крутий, як дурень
Бо Бог знає
Ти виявляєш коханця в мені
Просто не можу допомогти собі, коли ти поруч
Розмова — розмова, але тіло таке слабке
Ти виявляєш коханця в мені
Ти виявляєш коханця в мені
Просто не можу допомогти собі, коли ти поруч
Розмова — розмова, але тіло таке слабке
Ти виявляєш коханця в мені
Ти виявляєш коханця в мені
Просто не можу допомогти собі, коли ти поруч
Розмова — розмова, але тіло таке слабке
Ти виявляєш коханця в мені
Ти виявляєш коханця в мені
Просто не можу допомогти собі, коли ти поруч
Розмова — розмова, але тіло таке слабке
Ти виявляєш коханця в мені
Ви приносите…