Переклад тексту пісні Only Love Can Save Me Now - Crystal Gayle

Only Love Can Save Me Now (оригінал)

I’m falling for you and I’m falling hard
You and the moon done stole my heart
Gone so far I can’t turn around Only love can save me now
Only love can save me now
Only you feeling like I do is gonna help me out
If it ain’t love
I’m heartache bound going down Only love can save me now.
I’m out of control when you hold me close
What’ll I do if you let me go
I’m over the edge and there ain’t no doubt
Only love can save me now
repeat last line of chorus

Only Love Can Save Me Now (переклад)

Я влюбляюся в тебе, і мені важко
Ти і місяць вкрали моє серце
Так далеко, що я не можу обернутися. Лише любов може врятувати мене зараз
Тільки любов може врятувати мене зараз
Тільки ти, як і я, допоможеш мені
Якщо це не кохання
Я страждаю від душевного болю. Тільки любов може врятувати мене зараз.
Я вийшов з-під контролю, коли ти тримаєш мене
Що я зроблю, якщо ви відпустите мене
Я за межею, і немає сумнів
Тільки любов може врятувати мене зараз
повторіть останній рядок приспіву