Переклад тексту пісні Living In Tears - Crystal Gayle

Living In Tears (оригінал)

In tears
How could he leave me
In tears
And just throw away
All the love that we made
For all of those years
How could he leave me in tears
In love
I woke up to find him
In love
With somebody else
Now I just can’t help
Wonderin' how I got here
Living my life in tears
Funny how things can change
Funny how the tables turn
When the fires of love die down
Someone’s bound to wind up burned
Funny how things can change
Funny how the tables turn
When the fires of love die down
Someone’s bound to wind up burned
In time
My eyes will dry
In time
And the hurt that I feel
Will somehow heal and then disappear
And I won’t be living in tears
No I won’t be living in tears

Living In Tears (переклад)

В сльозах
Як він міг залишити мене
В сльозах
І просто викинути
Вся любов, яку ми займали
За всі ці роки
Як він міг залишити мене в сльозах
Закоханий
Я прокинувся щоб знайти його
Закоханий
З кимось іншим
Тепер я не можу допомогти
Цікаво, як я сюди опинився
Проживаю своє життя у сльозах
Смішно, як все може змінитися
Смішно, як обертаються столи
Коли вогонь кохання згасає
Хтось обов’язково згорить
Смішно, як все може змінитися
Смішно, як обертаються столи
Коли вогонь кохання згасає
Хтось обов’язково згорить
Вчасно
Мої очі висохнуть
Вчасно
І біль, який я відчуваю
Якось заживе, а потім зникне
І я не буду жити у сльозах
Ні, я не буду жити у сльозах