Переклад тексту пісні Livin' In These Troubled Times - Crystal Gayle

Livin' In These Troubled Times (оригінал)

It takes all the faith that’s in you
Takes your heart and it takes mine
It takes love to be forgiven
Living in these troubled times
When it rains on the range
And it snows in the Spring
You’re reminded again
It’s just a march of the dying
Living in these troubled times
Brings you down to buy a paper
If you read between the lines
No one seems to have the answer
To living in these troubled times
Still you try and you try
And you do what you must do
It’s the march of the dying
Living in these troubled times
Loving in these troubled times
It takes a man, it takes a woman
It took your heart and it took mine
It takes love to be forgiven
Living in these troubled times
It’s the march of the dying
Living in these troubled times
Loving in these troubled times

(переклад)

Для цього потрібна вся віра у вас
Забирає твоє серце, і воно забирає моє
Щоб пробачити, потрібна любов
Жити в ці скрутні часи
Коли на полігоні йде дощ
А навесні випадає сніг
Вам знову нагадують
Це просто марш вмираючих
Жити в ці скрутні часи
Змусить вас купити папір
Якщо ви читаєте між рядків
Здається, ніхто не має відповіді
Щоб жити в ці смутні часи
Все одно намагаєшся і намагаєшся
І ви робите те, що повинні робити
Це марш вмираючих
Жити в ці скрутні часи
Любіть у ці неспокійні часи
Це потрібен чоловік, потрібна жінка
Це зайняло твоє серце і моє
Щоб пробачити, потрібна любов
Жити в ці скрутні часи
Це марш вмираючих
Жити в ці скрутні часи
Любіть у ці неспокійні часи