Переклад тексту пісні If The Phone Doesn't Ring, It's Me - Crystal Gayle

If The Phone Doesn't Ring, It's Me (оригінал)

There are oceans of feelings between us
Currents they take us and sweep us away
That’s why we’re sailing and’ve seen us
And a ladder of cold holiday
Lots of new friends with the same old dancers
Open your eyes you might see
If a life without simple with living a past
If the phone doesn’t ring it’s me
If the phone doesn’t ring you know that it’s me
Of the other the eye of the storm
If the phone doesn’t ring you know that I’ll be
With someone can make me feel won
It’s too bad we can’t turn and live in the past
If the phone doesn’t ring it’s me
I’ve had good days and bad days
And going half mad days
I’ve tried to let go but you’re still on my mind
I’ve lost all the old ways I’m searching for new place
Putting it all on the line
Lots of new friends with the same old problems
Open your eyes you might see
If a life’s without something would live in the past
If the phone doesn’t ring it’s me
If the phone doesn’t ring you’ll know that it’s me
Of the other the eye of the storm
If the phone doesn’t ring you know that I’ll be
With someone can make me feel won
It’s too bad we can’t turn and live in the past
If the phone doesn’t ring it’s me
It’s me, it’s me
It’s me, it’s me
It’s me, it’s me
It’s me, it’s me
If it takes all the future we’ll live through the past
If the phone doesn’t ring it’s me

(переклад)

Між нами є океани почуттів
Течія вони забирають нас і змітають нас
Ось чому ми пливемо і бачили нас
І драбинка холодного свята
Багато нових друзів із такими ж старими танцюристами
Відкрийте очі, можете побачити
Якщо життя без простого з життям минулого
Якщо телефон не дзвонить, це я
Якщо телефон не дзвонить, ви знаєте, що це я
З іншого — око бурі
Якщо телефон не дзвонить, ви знаєте, що я дзвонить
З кимось я можу відчувати себе виграним
Шкода, що ми не можемо повернутись і жити минулим
Якщо телефон не дзвонить, це я
У мене були хороші дні і погані дні
І йдуть напівбожевільні дні
Я намагався відпустити, але ти все ще в моїх думках
Я втратив усі старі способи пошуку нового місця
Поставте все на конкурс
Багато нових друзів із такими ж старими проблемами
Відкрийте очі, можете побачити
Якщо життя без чогось залишиться у минулому
Якщо телефон не дзвонить, це я
Якщо телефон не дзвонить, ви дізнаєтеся, що це я
З іншого — око бурі
Якщо телефон не дзвонить, ви знаєте, що я дзвонить
З кимось я можу відчувати себе виграним
Шкода, що ми не можемо повернутись і жити минулим
Якщо телефон не дзвонить, це я
Це я, це я
Це я, це я
Це я, це я
Це я, це я
Якщо це забере все майбутнє, ми переживемо минуле
Якщо телефон не дзвонить, це я