Переклад тексту пісні Hollywood - Crystal Gayle

Hollywood (оригінал)

In Hollywood the rain stays mainly out of town
In Hollywood the weather never lets you down
And if you should decide to travel down this way
I promise you I’ll make the sunshine come every day
In Hollywood the show goes on both day and night
In Hollywood they keep their troubles out of sight
And if you should make up your mind to come and see
I promise you a happy ending here living with me
Holy is Hollywood
Hallelujah
In Hollywood I know an aging English star
He’s very good on vintage wine and jazz guitar
He really makes the most delightful company
You won’t believe this town 'til you’re here living with me
Holy is Hollywood
Hallelujah
I promise you I’ll make the sunshine
I promise you I’ll make the sunshine
I promise you I’ll make the sunshine come every day
In Hollywood

Hollywood (переклад)

У Голлівуді дощ буває переважно за межами міста
У Голлівуді погода ніколи не підводить
І якщо ви вирішите поїхати цим шляхом
Я обіцяю вам, що сонце буде світити кожен день
У Голлівуді шоу триває і вдень, і вночі
У Голлівуді вони тримають свої проблеми поза полем зору
І якщо ви вирішите прийти і подивитися
Я обіцяю тобі щасливий кінець тут, живучи зі мною
Святий — Голлівуд
Алілуя
У Голлівуді я знаю старіючу англійську зірку
Він дуже добре володіє марочним вином і джазовою гітарою
Він справді складає найприємнішу компанію
Ви не повірите цьому місту, поки не будете тут жити зі мною
Святий — Голлівуд
Алілуя
Я обіцяю тобі, що зроблю сонце
Я обіцяю тобі, що зроблю сонце
Я обіцяю вам, що сонце буде світити кожен день
У Голлівуді