Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Danger Zone, виконавця - Crystal Gayle. Дата випуску: 31.08.1979
Мова пісні: Англійська
Danger Zone(оригінал) |
| We can talk about love but don’t talk my way |
| Cause it’s love that I want and need and I think about it every day |
| It keeps me runnin' |
| We can talk about you, we can talk about me |
| But let’s not talk about togetherness, that’s when I’ll have to be |
| Rollin', gotta be rollin' on |
| I’ve had enough heartache |
| I don’t wanna watch my poor heart break, break, break |
| So I’ll be movin', gotta get out of this danger zone |
| Gotta be movin', gotta get out of this danger zone |
| Every time I feel a lovin' touch like yours I’m in danger |
| Every time I feel my heart close to yours I know I’m in danger |
| I am in danger |
| I’m in a danger zone-one-one-one |
| Talk about love but don’t talk my way |
| Because it’s love that I want and need and I think about it every day |
| It keeps me movin', gotta get out of this danger zone |
| Every time I feel a lovin' touch like yours I’m in danger |
| Every time I feel my heart close to yours I know I’m in danger |
| I am in danger |
| I’m in a danger zone-one-one-one |
| Talk about you, we can talk about me |
| But let’s not talk about togetherness, that’s when I’ll have to be |
| Rollin', gotta be rollin' on |
| Every time I feel somebody closin' in |
| I put my heart on the lookout to keep from fallin' |
| I get movin', gotta get out of this danger zone |
| Gotta be movin', I gotta get out of this danger zone |
| I wanna be rollin' (out of this danger) |
| I gotta be runnin' (out of this danger) |
| I’m in a danger (danger zone) |
| I’m in a danger (danger zone) |
| I’m in a danger (gotta be rollin') |
| I’m in a danger (out of this danger) |
| I’m in a danger (gotta be rollin') |
| I’m in a danger (out of this danger zone) |
| I’m in a danger (danger zone) |
| I’m in a danger (danger zone) |
| I’m in a danger (danger zone) |
| I’m in a danger… |
| (переклад) |
| Ми можемо говорити про кохання, але не говоримо по-моєму |
| Бо це любов, яку я хочу й потребую, і я думаю про неї щодня |
| Це змушує мене бігати |
| Ми можемо говорити про вас, ми можемо поговорити про мене |
| Але давайте не будемо говорити про спільність, саме тоді мені доведеться бути |
| Rollin', must be rollin' on |
| Мені вистачило душевного болю |
| Я не хочу дивитися, як моє бідне серце розбивається, розбивається, розбивається |
| Тож я буду рухатися, мушу вибратися з цієї небезпечної зони |
| Треба рухатися, виходити з цієї небезпечної зони |
| Кожного разу, коли я відчуваю люблячий дотик, як твій, я в небезпеці |
| Кожного разу, коли я відчуваю, що моє серце близько до твого, я знаю, що я в небезпеці |
| Я у небезпеці |
| Я в зоні небезпеки – один-один-один |
| Говори про кохання, але не говори по-моєму |
| Тому що це любов, яку я хочу і потребую, і я думаю про неї щодня |
| Це змушує мене рухатися, мені потрібно вибратися з цієї небезпечної зони |
| Кожного разу, коли я відчуваю люблячий дотик, як твій, я в небезпеці |
| Кожного разу, коли я відчуваю, що моє серце близько до твого, я знаю, що я в небезпеці |
| Я у небезпеці |
| Я в зоні небезпеки – один-один-один |
| Говоримо про вас, ми можемо говорити про мене |
| Але давайте не будемо говорити про спільність, саме тоді мені доведеться бути |
| Rollin', must be rollin' on |
| Кожен раз, коли я відчуваю, як хтось наближається |
| Я приклав моє серце на спостереження, щоб не впасти |
| Я рухаюся, маю виходити з цієї небезпечної зони |
| Повинен рухатися, я повинен вибратися з цієї небезпечної зони |
| Я хочу кататися (поза цієї небезпеки) |
| Я мушу бігти (поза цієї небезпеки) |
| Я в небезпеці (небезпечна зона) |
| Я в небезпеці (небезпечна зона) |
| Я в небезпеці |
| Я в небезпеці (поза цієї небезпеки) |
| Я в небезпеці |
| Я в небезпеці (поза цієї небезпечної зони) |
| Я в небезпеці (небезпечна зона) |
| Я в небезпеці (небезпечна зона) |
| Я в небезпеці (небезпечна зона) |
| Я в небезпеці… |