Переклад тексту пісні A Little Bit Of The Rain - Crystal Gayle

A Little Bit Of The Rain - Crystal Gayle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Little Bit Of The Rain, виконавця - Crystal Gayle.
Дата випуску: 31.08.1979
Мова пісні: Англійська

A Little Bit Of The Rain

(оригінал)
I’m not tellin' you baby
What to do with your time
I just wish you deranged
A little closer to mine
Honey you made me happy
I know that you take away the pain
But when you leave me alone that night that brings that a little bit of the rain
I could write a handbook a how to hold a man
I don’t want to tell you what but I just wanna hold your hand
I need your lovin' I don’t need no
But when you leave me alone
And night it brings back a little bit of the rain
Well I’ve always been in favour
Of human liberation
But baby won’t you please
Have a little consideration for me
I’m not tellin' you baby
What to do with your time
I just wish you deranged
A little closer to mine
Honey you made me happy
I know that you take away the pain
But when you leave me alone
And night it brings that a little bit of the rain
But when you leave me alone
And night it brings back a little bit of the rain
A little bit of the rain, rain
A little bit of the rain, rain
A little bit of the rain
A little bit of the rain
A little bit of the rain
A little bit of the rain
A little bit of the rain
A little bit of the rain
(переклад)
Я не кажу тобі, дитинко
Що робити зі своїм часом
Я просто бажаю, щоб ти був божевільним
Трохи ближче до мого
Любий, ти зробив мене щасливим
Я знаю, що ти знімаєш біль
Але коли ти залишиш мене саму тієї ночі, це принесе трохи дощу
Я могла б написати довідник як утримувати чоловіка
Я не хочу що говорити, але просто хочу потримати вас за руку
Мені потрібна твоя любов, мені не потрібна ні
Але коли ти залишиш мене саму
А вночі він возвращає трохи дощу
Ну, я завжди був за
Звільнення людини
Але дитинка тобі не сподобається
Подумайте про мене
Я не кажу тобі, дитинко
Що робити зі своїм часом
Я просто бажаю, щоб ти був божевільним
Трохи ближче до мого
Любий, ти зробив мене щасливим
Я знаю, що ти знімаєш біль
Але коли ти залишиш мене саму
А вночі це приносить трохи дощу
Але коли ти залишиш мене саму
А вночі він возвращає трохи дощу
Трохи дощ, дощ
Трохи дощ, дощ
Трохи дощу
Трохи дощу
Трохи дощу
Трохи дощу
Трохи дощу
Трохи дощу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't It Make My Brown Eyes Blue 1994
Ready For The Times To Get Better 2007
I Wanna Come Back To You 1982
Somebody Loves You 1994
Coming Closer 1982
Talking In Your Sleep 2007
Goody, Goody 2003
All My Tomorrows 2003
Right In The Palm Of Your Hand 1982
I'll Get Over You 1994
When I Dream 2000
I'll Do It All Over Again 1982
Hello I Love You 1982
Take Me Home 1983
You Never Miss A Real Good Thing ('Till He Says Goodbye) 1996
Tennessee 1981
This Is My Year For Mexico 1975
Counterfeit Love (I Know You've Got It) 1975
The Trouble With Me (Is You) 1996
You 1996

Тексти пісень виконавця: Crystal Gayle