Переклад тексту пісні Wild Ones - Crystal Fighters

Wild Ones (оригінал)

Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
I thought I was a star
Until I started fading
From the sky I freefall
Every single day I
Go out, look up at where I’m from, 'cause
I thought I was a star (Oh oh)
How long
Tell me how long
Can this go on?
Like we’re floatin' in the arms of God
With the wild ones
With the wild ones
And we rage on
Till we’re blazing in the sun
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
I thought we’d gone too far
We started walkin' on the water
Felt like we’d been reborn
When we woke up in Nirvana
Up in the clouds, not comin' down, 'cause
I thought we’d gone too far (Oh oh)
How long
Tell me how long
Can this go on?
Like we’re floatin' in the arms of God
With the wild ones
With the wild ones
And we rage on
Till we’re blazing in the sun
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
We’ve got hearts
Hearts they’ll never tame
That’s who we are
We’ll burn the night away
We’ll ride this wave
And no we’ll never fall
Can you hear the call
Can you hear the call
Of the wild ones
With the wild ones
And we rage on (Let's go)
Till we’re blazing in the sun
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
(How long)
La la la la la la la
(Tell me how long)
La la la la la la la
(Can this go on?)
La la la la la la la
(Like we’re floatin' in the arms of God)
La la la la la la la
(With the wild ones)
La la la la la la la
(With the wild ones)
La la la la la la la
(And we rage on)
La la la la la la la
(Till we’re blazing in the sun)

(переклад)

так, так, так
так, так, так, так
Я думав, що я зірка
Поки я не почав зникати
З неба я вільне падіння
Кожен день я
Вийдіть, подивіться звідки я, бо
Я думав, що я зірка (о о)
Як довго
Скажіть мені як довго
Чи можна так продовжувати?
Ніби ми пливемо в обіймах у Бога
З дикими
З дикими
І ми лютуємо далі
Поки ми не палимо на сонці
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я думав, що ми зайшли занадто далеко
Ми почали ходити по воді
Відчули, що ми відродилися
Коли ми прокинулися в Нірвані
Вгорі в хмарах, а не спускатися вниз, тому що
Я думав, що ми зайшли занадто далеко (О о)
Як довго
Скажіть мені як довго
Чи можна так продовжувати?
Ніби ми пливемо в обіймах у Бога
З дикими
З дикими
І ми лютуємо далі
Поки ми не палимо на сонці
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
У нас є серця
Серця, які вони ніколи не приборкають
Ось хто ми є
Ми будемо спалювати всю ніч
Ми покатаємося на цій хвилі
І ні, ми ніколи не впадемо
Ви чуєте дзвінок
Ви чуєте дзвінок
З диких
З дикими
І ми лютуємо (Ходімо)
Поки ми не палимо на сонці
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
(Як довго)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
(Скажіть мені як довго)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
(Чи можна так продовжувати?)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
(Наче ми пливемо в обіймах у Бога)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
(З дикими)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
(З дикими)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
(І ми лютуємо далі)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
(Поки ми не палимо на сонці)