Переклад тексту пісні Olde World - Crying

Olde World (оригінал)

I’m not a witch;
I’m just a woman!
Even if I were, I wouldn’t be a mean one
Pour one out for the homies that live on my floor
And won’t hold the elevator doors 'cause
They’re better than that
I’m better than that
But they still spit at me
I’d cast a spell, but I don’t know one!
Even if I did, it’d probably be for fun and stuff
Every time I spot a homie that lives on my floor
I still hold the elevator doors 'cause
I’m better than that
I’m better than that
But they still spit at me
Gotta file my taxes just like every other guy
Gotta see the dentist just like every other guy
Gotta check my email just like every other guy
Gotta sip that 40 just like every other guy

Olde World (переклад)

я не відьма;
Я просто жінка!
Навіть якби я був, я не був би злим
Розлийте один для рідних, які живуть на моєму поверсі
І не буде тримати двері ліфта, тому що
Вони кращі за це
я краще за це
Але вони все одно плюють на мене
Я б наклав заклинання, але я його не знаю!
Навіть якби я це зробив, це, ймовірно, було б для розваги та іншого
Кожного разу, коли я бачу на моєму підлозі коханку
Я досі тримаю двері ліфта, тому що
я краще за це
я краще за це
Але вони все одно плюють на мене
Я маю сплачувати податки, як і будь-який інший хлопець
Треба звернутися до стоматолога, як і будь-який інший хлопець
Я маю перевірити свою електронну пошту, як і всі інші хлопці
Треба випити ці 40, як і будь-який інший хлопець