Переклад тексту пісні Batang Killjoy - Crying

Batang Killjoy (оригінал)

Couldn’t carry enough fingers to count
Every moment where I parted
Opportunities for fear of loss so
I lose without even starting
Getting in the game
I am trying to forget my name
Where did Aica go?
Building another excuse in her body again
Find comfort in saying no
The choice is my own
It was always my own
Karaoke’s ready, bring her down
Basketball will bruise her breasts
Could she kiss her cousin for a picture?
If I were in her place you know that I would
Do it in a heartbeat
Try to force feed me now
Try to force feed me now
Your girl, your girl is in the pew
I feel insane sitting next to you
Where did Aica go?
Building another excuse in her body again
Find comfort in saying no
The choice is my own
It was always my own
You call me on the phone
At a moment when I feel alone
I don’t want to go home
Where do I go?

(переклад)

Не міг тримати достатньо пальців, щоб порахувати
Кожну мить, де я розлучався
Можливості через страх втрати
Я програю, навіть не почавши
Увійти в гру
Я намагаюся забути своє ім’я
Куди поділася Айка?
Знову створювати ще один привід у своєму тілі
Знайдіть втіху в тому, щоб сказати ні
Вибір сам мій
Це завжди було моє
Караоке готове, зведіть її
Баскетбол поб'є їй груди
Чи могла б вона поцілувати свого двоюрідного брата заради фотографії?
Якби я був на її місці, ви знаєте, що я б був
Зробіть це в серцебиття
Спробуйте нагодувати мене силою
Спробуйте нагодувати мене силою
Твоя дівчина, твоя дівчина на лавці
Я відчуваю себе божевільним, сидячи поруч із тобою
Куди поділася Айка?
Знову створювати ще один привід у своєму тілі
Знайдіть втіху в тому, щоб сказати ні
Вибір сам мій
Це завжди було моє
Ви дзвоните мені по телефону
У момент, коли я відчуваю себе самотнім
Я не хочу йти додому
Куди мені йти?