Переклад тексту пісні Sister - Cross Canadian Ragweed

Sister (оригінал)

I use to get stoned on my sisters record collection
Gold and platinum on vinyl was the closest thing to perfection
Rock & roll, acoustic guitar
Not even comfortable with who you are
I’d blow the roof if I had a fast car
I changed my mind in my best friends El Camino
He blew my drums that summer night in El Reno
Turning up the STP, turning down the LSD
On a bottle of booze and the best of his cousins weed
What if I was the one that you warned me about
You were the one that needs to come around
We got together and we worked it out
No one would shut us down
If it all dried up and blew away
With a handful of checks on a rainy day
Would you turn around or would you stay
Would it matter anyway
What if I decided to take the nation
I’d break the knob just so I could feel the frustration
Yeah, turn it up til you hit top speed
Yeah, its all that I’ll ever need
When you bear your heart
You better be prepared to bleed

Sister (переклад)

Я забивався камінням на колекції записів моїх сестер
Найближче до досконалості було золото й платина на вінілі
Рок-н-рол, акустична гітара
Навіть не комфортно з тим, ким ти є
Я б зірвав дах, якби у мене була швидка машина
Я передумав у моїх кращих друзів Ель Каміно
Тієї літньої ночі в Ель-Ріно він грав у мої барабани
Підвищити STP, зменшити LSD
На пляшці випивки та кращому з його кузенів траву
Що, якби ви мене попередили про мене
Ви були тим, кому потрібно було прийти
Ми зібралися разом і вирішили це
Ніхто б нас не закрив
Якщо все це висохло і здуло
З кількома перевірками в дощовий день
Ти б розвернувся чи залишився б
Чи матиме це значення
Що якби я вирішив забрати націю
Я б зламав ручку, щоб відчути розчарування
Так, збільшуйте його, поки не досягнете максимальної швидкості
Так, це все, що мені коли-небудь знадобиться
Коли ти несеш своє серце
Краще будьте готові до кровотечі