Переклад тексту пісні Lawrence - Cross Canadian Ragweed

Lawrence (оригінал)

December it’s usually a little colder
That’s something that I’ll learn as I get older
People walkin' by staring at the ground
Most of them walk on by some throw their paper down
Mama’s tambourine yellow submarine
My daddy sings and then there’s me
Christmas, I guess it’s gonna miss us
For all that I know, it’s just another day
Can you spare the time for me and mine
If you’re down on your luck now’s your turn to shine
For daddy’s guitar strings, me and Bobby McGee
My mama sings, and then there’s me
Am I the only one, I wish I could ask someone
Well I just stare at the sky, like there’s nothing wrong
As that December wind starts to get strong
As I hum along to my people’s song
What is it good for, come you masters of war
My people sing, mama’s tambourine, daddy’s guitar strings
And then there’s me, and then there’s me

Lawrence (переклад)

У грудні зазвичай трохи холодніше
Це те, чого я навчуся, коли стану старше
Люди ходять, дивлячись на землю
Більшість із них проходять повз, деякі кидають папір
Маминий бубон жовтий підводний човен
Мій тато співає, а ось і я
Різдво, я думаю, це буде сумувати за нами
Наскільки я знаю, це просто ще один день
Чи можете ви приділити час для мене і мого
Якщо вам не пощастило, тепер ваша черга сяяти
Для татових гітарних струн, я і Боббі МакГі
Моя мама співає, а ось і я
Я єдиний, я хотів би запитати когось
Я просто дивлюся на небо, ніби нічого страшного
Оскільки грудневий вітер починає посилюватися
Коли я наспівую під пісню свого народу
Для чого це гарне, будьте майстри війни
Мої люди співають, маминий бубон, татові струни на гітарі
І тут я, а потім я