Переклад тексту пісні Constantly - Cross Canadian Ragweed

Constantly (оригінал)

She’s got that certain thing about her
Sometimes it drops me to my knees
Sometimes it makes it hard to love her
But I always come around and see
Hey lady, I’m nothin' without you
Hey baby, you’re nothin' without me
We got it constantly
One look from her eyes gets me thinkin'
What the hell could I have done this time
But it’s love that I mistake for anger
The woman drives me outta my mind
(Repeat Chorus)
Can’t wrap my mind around her leavin'
If she did they’d surely find me gone
Tons of heartache upon piles of grieving
Not a chance in hell I could carry on
(Repeat Chorus)
She’s got that certain thing about her

Constantly (переклад)

У неї є певна річ
Іноді це падає на коліна
Іноді ї важко кохати
Але я завжди приходжу й дивлюся
Гей, пані, я ніщо без вас
Гей, дитинко, ти ніщо без мене
Ми отримуємо це постійно
Один погляд її очей змушує мене думати
Якого біса я міг зробити цього разу
Але любов я приймаю за гнів
Жінка виводить мене з свідомості
(Повторити приспів)
Я не можу обернути мій розум навколо її відходу
Якби вона це зробила, вони напевно знайшли б мене
Тонни душевного болю на купах скорботи
Я не міг би продовжити в пеклі
(Повторити приспів)
У неї є певна річ