Переклад тексту пісні Low Down And Dirty - Crooked Still

Low Down And Dirty - Crooked Still
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Low Down And Dirty, виконавця - Crooked Still. Пісня з альбому Still Crooked, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 23.04.2008
Лейбл звукозапису: Crooked Still
Мова пісні: Англійська

Low Down And Dirty

(оригінал)
She went into the graveyard with trouble on her mind
She was lookin' for the man who make her crazy
From her big brown coat she puller a silver knife
As she held it in her hand, her heart was racing
You’re low down and dirty, and I love the way you do
If I stay i’ll never find my way back home
Its been nine long years since you took my hand
I’ll never understand what made you do it
And how you twisted up my soul, through me in a hole
I didn’t come this far to see you through it
You’re low down and dirty, and I love the way you do
If I stay i’ll never find my way back home
Babe, I’m sorry for you, but it’s what I have to do
You died that night beneath the leaves have fallen
And the devil will stand by;
smilin' bright, his pitchfork high
A ghost from all these graves will come a callin'
You’re low down and dirty, and I love the way you do
If I stay i’ll never find my way back home
So she stabbed him in the heart
Her shinning blade it ripped apart
His skin and pierced thought the center
And I lay my body down, through me on the ground
And cover me so I can hide from my dominator
You’re low down and dirty
So low down
You’re low down and dirty, and I love the way you do.
(x3)
If I stay i’ll never find my way back home
(переклад)
Вона пішла на кладовище з проблемами на думці
Вона шукала чоловіка, який зводить її з розуму
Зі свого великого коричневого пальта вона витягує сріблястий ніж
Поки вона тримала його в руці, її серце забилося
Ти низький і брудний, і мені подобається, як ти
Якщо залишусь, я ніколи не знайду дороги додому
Минуло дев’ять довгих років, як ти взяв мене за руку
Я ніколи не зрозумію, що змусило вас це зробити
І як ти перекрутив мою душу, через мене в дірі
Я не зайшов так далеко, щоб побачити вас через це
Ти низький і брудний, і мені подобається, як ти
Якщо залишусь, я ніколи не знайду дороги додому
Люба, мені шкода тебе, але це те, що я мушу робити
Ти помер тієї ночі, коли впало листя
І диявол буде стояти;
усміхнений яскраво, його вила високо
Привид з усіх цих могил покличе
Ти низький і брудний, і мені подобається, як ти
Якщо залишусь, я ніколи не знайду дороги додому
Тож вона вдарила йому ножем у серце
Її блискуче лезо розірвало
Його шкіра і пронизана думка в центрі
І я лягаю тілом, крізь себе на землю
І прикрий мене, щоб я міг сховатися від свого домінанта
Ти низький і брудний
Так низько
Ти низький і брудний, і мені подобається, як ти.
(x3)
Якщо залишусь, я ніколи не знайду дороги додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Little Sadie 2006
Ain't No Grave 2006
Ecstasy 2006
Pretty Bird 2011
Can't You Hear Me Callin' 2006
Oxford Town/Cumberland Gap 2021
Mountain Jumper 2006
Wading Deep Waters 2008
American Tune 2011
Lulu Gal 2007
Look On And Cry 2007
Orphan Girl 2007
The Golden Vanity 2010
Sometimes In This Country 2010
Captain, Captain 2008
Calvary 2010
Turning Away 2010
Half Of What We Know 2010
Henry Lee 2010
Distress 2010

Тексти пісень виконавця: Crooked Still