Переклад тексту пісні Cold Mountains - Crooked Still

Cold Mountains (оригінал)

Cold mountains they are here around me
Cold waters gliding down the stream
Oh in my sleep I think I’ve found him
But when I wake it’s just a dream
True when I wake and cannot find him
Along my bed a weeping morn
Just like the raindrops without numberin'
It’s all because I’m left alone
It’s all because I’m left alone
I hate the time when I must leave you
I hate the time when we must part
And though I’ve loved you without measure
Give me my hand and you’ll have my heart
I’ll come back home and we’ll get married
I’ll take you to the wedding bed
And you can love with me til morning
Upon my breast you lay your head
Cold mountains they are here around me
Cold waters gliding down the stream
Oh in my sleep I think I’ve found him
But when I wake it’s just a dream

Cold Mountains (переклад)

Холодні гори, вони тут навколо мене
Холодні води ковзають по течії
О, у сні, я думаю, що знайшов його
Але коли я прокидаюся, це просто сон
Правда, коли я прокидаюсь і не можу знайти його
У моєму ліжку плакливий ранок
Як краплі дощу без числа
Це все тому, що я залишився один
Це все тому, що я залишився один
Я ненавиджу той час, коли мушу залишити тебе
Я ненавиджу час, коли ми мусимо розлучитися
І хоча я любив тебе без міри
Дай мені мою руку, і ти отримаєш моє серце
Я повернуся додому і ми одружимося
Я відведу вас до весільного ліжка
І ти можеш любити зі мною до ранку
На мої груди ти кладеш свою голову
Холодні гори, вони тут навколо мене
Холодні води ковзають по течії
О, у сні, я думаю, що знайшов його
Але коли я прокидаюся, це просто сон