Переклад тексту пісні Vengeance Part I - the Cause... - Crom

Vengeance Part I - the Cause... - Crom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vengeance Part I - the Cause..., виконавця - Crom. Пісня з альбому Vengeance, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 28.08.2008
Лейбл звукозапису: Pure Steel
Мова пісні: Англійська

Vengeance Part I - the Cause...

(оригінал)
They came down from the northern hills on winters final day
With swords and axes in their hands to take us all away
But from the border fortress build atop a nearby hill
Twenty men came riding (in their eyes the lust to kill)
And at the center of our village, 'neath the ancient hanging tree
The riders met the enemies and it was not a place to be
Soon the first had fallen (red blood covered all the ground)
But the fighting still continued, battlescreams were all around
And when the northmen had turned heels we came to see the bitter cost
That to defend our village many lives of brave men had been lost
So we turned our gazes from the corpses and we went to gather wood
For the pyres of our saviors to be burning well and good
And as the sun was slowly setting blackend smoke rose to the sky
Silence fell in mourning of the ones who had to die
They came down from…
(переклад)
Вони спустилися з північних пагорбів у останній день зими
З мечами та сокирами в руках, щоб забрати нас усіх
Але з прикордонної фортеці побудуйте на вершині сусіднього пагорба
Двадцять чоловіків приїхали верхи (в їхніх очах жага вбивства)
А в центрі нашого села, "під старовинним висячим деревом".
Вершники зустріли ворогів, і це було не місце
Незабаром перший впав (червона кров вкрила всю землю)
Але бої ще тривали, навкруги були бойові крики
І коли сіверяни розвернулися, ми прийшли побачити гірку ціну
Щоб захистити наше село, було втрачено багато життів хоробрих людей
Тож ми відвернули погляди від трупів і підійшли збирати дрова
Щоб вогні наших рятівників горіли добре й добре
І коли сонце повільно заходило до неба, чорний дим піднявся
Тиша запала в жалобі про тих, кому довелося померти
Вони зійшли з…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wings of Fire 2008
Reason to Live 2011
Just One Blink 2011
My Song for All the Broken Hearts 2011
My Destiny 2011
This Dying World 2011
The Restless King 2008
A Life Unbearable 2008
Unchain the Hero 2008
Vengeance Part Ii - ...And the Effect 2008
Hammer of the Gods 2008
The Stars Will Fall 2008
Fire 2008
The Fallen Beauty 2010 2011

Тексти пісень виконавця: Crom