Переклад тексту пісні Férias de Julho - Cristiano Araújo

Férias de Julho (оригінал)

Eu preciso daquele sorriso
Que me envolve e me deixa quase louco
Deixa eu te sentir
Sua mão vou pedir no meio do povo
Eu já preparei tudo, nossas férias de julho
Na beira do mar quero armar a fogueira
Ver a brisa no ar, sentir o forte vento a tristeza levar
Esperar a felicidade chegar
A felicidade chegar
Se hoje tô falando da gente
Tô gritando pro mundo
Quero ser seu presente, passado, futuro
Com você quero tudo!
Se hoje tô fazendo mil planos
Firmando compromissos
Porque vai ser você a mãe dos meus filhos
Então casa comigo!

(переклад)

Мені потрібна ця посмішка
Це зачіпає мене і зводить мене майже з розуму
Дай мені відчути тебе
Я буду просити твоєї руки серед людей
Я вже все підготував, наші липневі канікули
На березі моря я хочу розпалити вогонь
Бачити вітер у повітрі, відчуваючи сильний вітер суму
Чекаючи, коли прийде щастя
Щастя приходить
Якщо сьогодні я говорю про нас
Я кричу на весь світ
Я хочу бути твоїм теперішнім, минулим, майбутнім
З тобою я хочу всього!
Якщо сьогодні я буду будувати тисячу планів
підписання зобов'язань
Бо ти будеш мамою моїх дітей
Тож виходь за мене заміж!