| Lay me down here, I’ve already dug my grave
| Поклади мене тут, я вже викопав свою могилу
|
| I’m ready… I’m not living anyway
| Я готовий… Я все одно не живу
|
| I die in silence-I'm killing to tell the truth
| Я вмираю тише – я вбиваю , щоб сказати правду
|
| You destroy to meet your needs
| Ви руйнуєте, щоб задовольнити свої потреби
|
| I’m dying to speak to you
| Я вмираю від бажання поговорити з вами
|
| No way out no way out. | Немає виходу, немає виходу. |
| and you are more alive than me
| а ти живіший за мене
|
| No way out no way out I open my eyes to see
| Виходу немає, я відкриваю очі, щоб побачити
|
| Your darkness surrounds me
| Твоя темрява оточує мене
|
| Diseased by your own hand, wretched man
| Захворів власною рукою, нещасний
|
| You crowd the shadows of this tomb I occupy
| Ти переповнюєш тіні цієї гробниці, яку я займаю
|
| Leave me this your disease — I despise your passivity
| Залиште мені це свою хворобу — я зневажаю вашу пасивність
|
| No way out no way out. | Немає виходу, немає виходу. |
| the soul is mine
| душа моя
|
| And I’ve burned it already it’s dead and it’s empty
| І я спалив його — він уже мертвий і порожній
|
| No way out no way out
| Немає виходу, немає виходу
|
| I THOUGHT YOU WERE ON MY SIDE OF THE SWORD
| Я ДУМАВ, ТИ БУДЕШ НА МОЄМУ БОКУ МЕЧА
|
| But this is where it ends
| Але на цьому все закінчується
|
| Laying down my sword
| Покладаю мій меч
|
| Bowing down my head
| Схиляю голову
|
| I’m empty. | я порожній. |
| I’m weary. | я втомився. |
| I’m disappearing
| я зникаю
|
| I THOUGHT YOU WERE ON MY SIDE OF THE SWORD
| Я ДУМАВ, ТИ БУДЕШ НА МОЄМУ БОКУ МЕЧА
|
| I wear this armour (mask) to hide me away from you
| Я ношу цю броню (маску), щоб приховати мену від тебе
|
| It’s silver and white and it’s melding into my bones
| Він сріблясто-білий, і він зливається з моїми кістями
|
| I’ve got this darkness in me no way out
| У мене ця темрява не виходу
|
| You need something I can’t see no way out
| Тобі потрібно щось, чого я не бачу виходу
|
| So unattached and unafraid
| Такий неприв’язаний і безстрашний
|
| I am a child of rage | Я дитя гніву |