Переклад тексту пісні In The Shadow Of The Sun - Crisis

In The Shadow Of The Sun - Crisis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In The Shadow Of The Sun , виконавця -Crisis
Пісня з альбому The Hollowing
у жанріМетал
Дата випуску:06.10.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMetal Blade Records
In The Shadow Of The Sun (оригінал)In The Shadow Of The Sun (переклад)
What did you see before the world went dark? Що ви бачили до того, як світ потемнів?
I know I have no home now, (no place to hide) Я знаю, що зараз у мене немає дому (не де сховатися)
My home is in your space Мій дім у вашому просторі
STRANGER.ЧУЖЕ.
(no place to hide) (не де сховатися)
The edge of the water cracks Край води тріскається
And you can see they all have the same face І ви бачите, що всі вони мають однакове обличчя
BROTHER, is there room for a sister now that your bed is gone? БРАТ, чи є місце для сестри тепер, коли твоє ліжко немає?
DESTROY DESTROY DESTROY… ЗНИЩИТИ ЗНИЩИТИ ЗНИЩИТИ…
Brother, friend is foe, and life is a struggle to survive Брат, друг — це ворог, а життя — це боротьба за виживання
BROTHER.БРАТ.
DESTROY.ЗНИЩИТИ.
STRANGER… ЧУЖИЙ…
(like dust and we fall and we fall and we fall… the horizon closed down) (як пил, і ми падаємо, падаємо і ми падаємо… горизонт закрився)
What did you see before the world went dark? Що ви бачили до того, як світ потемнів?
I know I have no home now.Я знаю, що зараз не маю дому.
give me some place to hide дайте мені де сховатися
No escaping the HORIZON.Не втекти з ГОРИЗОНТУ.
no escaping the WAR не уникнути ВІЙНИ
Brother, we are HOME.Брате, ми ДОМ.
(the horizon closed down)(горизонт закрився)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: