Переклад тексту пісні Methodology - Crisis

Methodology - Crisis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Methodology , виконавця -Crisis
Пісня з альбому: Deathshead Extermination
У жанрі:Метал
Дата випуску:25.03.1996
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metal Blade Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Methodology (оригінал)Methodology (переклад)
Has the light become part of the machinery? Чи стало світло частиною механізму?
Has the hand become part of the disease? Рука стала частиною хвороби?
Has the body become the unwilling vessel? Невже тіло стало неохочим посудиною?
Hahahaha how simple to peel away the skin and cut away the flesh Ха-ха-ха, як просто зняти шкірку та зрізати м'якоть
To discard and dispose or preserve of brain, vertricle, heart, lungs… Щоб викинути та утилізувати чи зберегти мозок, вертрикул, серце, легені…
To be left with bones… Залишитися з кістками…
Stitching the pieces of appendage of directed sight and speech Зшивання частин придатка спрямованого зору та мови
Dictating placement of footsteps and embrace Диктування кроків і обіймів
SERVE MY DESTINY СЛУЖИТЬ МОЇЙ ДОЛІ
SERVE MY PROPHECY СЛУЖИТЬ МОЄ ПРОРОЧСТВО
SERVE MY FUTURE СЛУЖИТЬ МАЙБУТНЬОМУ
SERVE MY FUTURE СЛУЖИТЬ МАЙБУТНЬОМУ
The master man maker;Майстер-людотворець;
twitching the thread of a thigh bone посмикування нитки стегнової кістки
Twisting the stitch of a wrist moving toward its destiny… Скручуючи стібок зап’ястя, що рухається до своєї долі…
SERVE MY DESTINY / PROPHECY / FUTURE СЛУЖІТЬ МОЇЙ ДОЛІ / ПРОРОЧЦІ / МАЙБУТНЬОМУ
Beading the twinkle of an eye to shine on only one truth Блиск ока, щоб осягнути лише одну правду
Casting a lock of hair meant to strangle the last bit of hope Накинути пасмо волосся означало задушити останню надію
YOU ARE THE MASTER ВИ ГОСПОДАР
YOU ARE THE DOLL MAKER ВИ ВИРОБНИК ЛЯЛЬКІВ
YOU ARE THE SLAVE CREATOR ВИ ТВОРИЦЬ РАБОВ
String them up to teach them your language Зв’яжіть їх, щоб навчити їх своїй мові
YOU ARE THE MASTER ВИ ГОСПОДАР
YOU ARE THE SLAVE CREATOR ВИ ТВОРИЦЬ РАБОВ
Hahaha an individual with choices to make you are not Ха-ха-ха, людина, яка має вибір, щоб зробити вас не так
You merely play into my hands, the web I weave Ти просто граєш мені на руку, мережу, яку я плету
I twist you in like a fly.Я вкручую тебе як муху.
and you no longer think і ти більше не думаєш
And you no longer feel.І ви більше не відчуваєте.
and this is the dance you do і це танок, який ви танцюєте
And this is the dance you do І це танок, який ви виконуєте
Building the confines of trust and obedience Побудова меж довіри та послуху
Housing the weakness of winged spirits Забезпечує слабкість крилатих духів
And capture the mystery of otherness І вловити таємницю іншості
YOU ARE THE MAN MAKER ВИ ЛЮДОВИНИК
YOU ARE THE WILL BREAKER ВИ ЛУМНИК ВОЛІ
YOU ARE THE LIFE TAKER ВИ ТАКИМ ЖИТТЯМ
Cage them up to keep them from falling out of line Закріпіть їх у клітці, щоб вони не випали з лінії
Puppet strings begin to twist.Лялькові струни починають перекручуватися.
a master hand… do you know who I am? майстриня… ти знаєш, хто я?
SERVE MY DESTINY.СЛУЖИТЬ МОЇЙ ДОЛІ.
SERVE MY PROPHECY.СЛУЖИТЬ МОЄ ПРОРОЧСТВО.
SERVE MY FUTURE СЛУЖИТЬ МАЙБУТНЬОМУ
This garden breeds the yellow pestilence of wicked fingers Цей сад породжує жовту чуму злих пальців
At work among the living.На роботі серед живих.
branches are broken for posture гілки ламаються для постави
And structure of spineless cloth sacks of arms and legs І структура безхребетних тканинних мішків рук і ніг
And face and neck of the master’s creationІ обличчя та шия витвору майстра
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: