Переклад тексту пісні Nebulas - Crippled Black Phoenix

Nebulas (оригінал)

To the animals, all people are Nazis
And life is in terrible Treblinka)
Sorry for the fools who say that an animal
Can’t understand or feel in any way
Sorry their blood runs so cold
Sorry they have no heart no soul
Sorry for all of your pain
Sorry for everything you have to face
Sorry I can’t do enough
I’m so sorry they don’t know love
I arm myself with different shades
I harm myself.
I’m loosing faith
I arm myself with the taste of hope
A new beginning a new dawn
The bridge we built will one day fall
I can’t take it no more
I see their fate when I close my eyes
I hear their cries all threw the night
I wish I could take you all in my arms
Take you away where they’ll
Do you no harm
The guilt I feel that I can’t do more
I’m sorry so sorry
I want to give you a loving home
Into the light out of the cold
The guilt I feel I can’t do more
I’m sorry so sorry

(переклад)

Для тварин усі люди – нацисти
А життя в жахливій Треблінці)
Вибачте за дурнів, які кажуть, що це тварина
Ніяк не можу зрозуміти чи відчути
Шкода, що їхня кров так холодна
Шкода, у них немає ні серця, ні душі
Вибачте за весь ваш біль
Вибачте за все, з чим вам доведеться зіткнутися
На жаль, я не можу робити достатньо
Мені дуже шкода, що вони не знають кохання
Я озброююся різними відтінками
Я завдаю собі шкоди.
Я втрачаю віру
Я озброююся смаком надії
Новий початок, новий світанок
Міст, який ми побудували, одного дня впаде
Я більше не можу це терпіти
Я бачу їхню долю, коли заплющу очі
Я чую їхні крики всю ніч
Я хотів би взяти вас усіх на руки
Заберуть вас туди, куди будуть
Не зашкодь
Я відчуваю провину, що не можу зробити більше
Мені дуже шкода
Я хочу подарувати вам люблячий дім
На світло з холоду
Відчуваю почуття провини, що не можу зробити більше
Мені дуже шкода