Переклад тексту пісні False Spring - Crippled Black Phoenix

False Spring (оригінал)

Come along, we’ll ride together
Not far to go but it’s too far to turn back
Voices are calling our names from the top of the hill
We’ll raise a glass to appease them all
There, a stark and corroded memoria-
It creases the day into separate noon and night
How streaks of blight mar the long and rolling green
Comes the stride of the bold explorer
He made his name sailing 'round the golden horn
«I'll tell you that ashes are never envious-
The first to lose and the last restored»
A deal was struck and the room grew silent
Lending its weight to the new misgivings
In air too still to support any fragrances
How did time become so careless?
Where, the ivory stairs and the river of pools?
Where, the early blooms and the dawning?
It’s hard to remember arriving here at all
Stranger shapes coalesce in the deepening light
An owl obscures, then steals, the sun
It’s colder now than it was some moments ago

False Spring (переклад)

Приходь, будемо кататися разом
Недалеко їти але надто далеко для повернення
Голоси кличуть наші імена з вершини пагорба
Ми піднімемо келих, щоб заспокоїти їх усіх
Там суворий і роз’їдений пам’ять-
Він згортає день на окремі полудень і ніч
Як смужки фітофторозу псують довгу і круту зелень
Іде крок смілого дослідника
Він зробив своє ім’я, плаваючи навколо золотого рогу
«Я вам скажу, що попіл ніколи не заздрить,
Перший втратив і останній відновив»
Була укладена угода, і в кімнаті настала тиша
Надає свою вагу новим побоюванням
У повітрі занадто нерухомий, щоб підтримувати будь-які аромати
Як час став таким недбайливим?
Де, сходи зі слонової кістки та річка басейнів?
Де, раннє цвітіння і світанок?
Важко згадати, як прибув сюди загалом
Незнайомі форми зливаються в глибшому світлі
Сова затуляє сонце, а потім краде
Зараз холодніше, ніж кілька хвилин тому