Переклад тексту пісні Fantastic Justice - Crippled Black Phoenix

Fantastic Justice - Crippled Black Phoenix
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fantastic Justice , виконавця -Crippled Black Phoenix
У жанрі:Пост-рок
Дата випуску:10.09.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Fantastic Justice (оригінал)Fantastic Justice (переклад)
I had a terrible vision on the last night Минулої ночі я мав жахливе бачення
I realised before we can approach we must separate Я усвідомив, що перш ніж ми можемо підійти, маємо розійтися
No system brings me down, so I won’t let this be Жодна система не підводить мене , тому я не дозволю цього
As I sneak over in case our fires collide, medications for old and for wise Коли я підкрадаюся, на випадок, як наші пожежі зіткнулися, ліки для старих і для мудрих
Thought I trusted her before, now I sigh at the logic, it sways from the left Раніше я думав, що довіряв їй, а тепер зітхаю за логікою, вона хитається зліва
to the right направо
Then your mother comes over, improving her pace, as she’s sinking her nails in Потім приходить ваша мати, покращуючи темп, оскільки вп’ється нігті
a different face інше обличчя
And my brother was never afraid of the cold when his liver it failed at just А мій брат ніколи не боявся застуди, коли його печінка вийшла з ладу
nineteen years old дев'ятнадцять років
If you give me more time, I won’t make you be dead Якщо ви дасте мені більше часу, я не змусю вас померти
And I’ll look to the side when you’re walking ahead І я буду дивитися убік, коли ти йдеш попереду
I dare you one more time, try and fall in my way Я смію вас ще раз, спробуйте стати на мому дорозі
With your whispers and secret and lies, it is her you betray Вашим шепотом, таємницею та брехнею ви зраджуєте її
The justice will be so fantastic, crow’s leaving Справедливість буде такою фантастичною, ворона йде
The Shitehawks will fall when their tails are re-feathered with lead Shitehawks впадуть, коли їхні хвости будуть знову оперені свинцем
Truth’s the first virtue in systems.Істина – це перша чеснота в системах.
Justice is trickery in my head Справедливість — це хитрість у моїй голові
A terrible past situation I never took heed of your leading mind Страшна минула ситуація. Я ніколи не звертав уваги на твій розум
Holler more!Гукайте більше!
We shriek for the for the fights tonight Ми кричаємо про бійки сьогодні ввечері
How we shriek for the for the fights Як ми кричимо про бійки
My head’s seeing signs in your movements, like my eyes are an all seeing ocean Моя голова бачить ознаки в ваших рухах, наче мої очі — всевидючий океан
Distributive restorative enemies welcome in all the movemenets we need to breath Розповсюджувані відновлювальні вороги вітаються у всіх рухомих елементах, які нам потрібно дихати
All the visions on our last night never appeared till you spoke all your fears Усі бачення нашої останньої ночі ніколи не з’являлися, доки ви не висловили всі свої страхи
I’m struggling to see, and the crow is a fake Мені важко побачити, а ворона — підробка
I’m hoping to change but you’re walking away Я сподіваюся змінитися, але ти йдеш геть
Throw the coals to the fire so the levee may break Киньте вугілля у вогонь, щоб дамба зламалася
Dams will be busted so Justice will finally be made Дамби будуть зруйновані, тому справедливість нарешті буде здійснена
Crow’s private flight maps my leanings in life Приватний політ Crow’s відображає мої схильності до життя
And I love that bird more than it knows І я люблю цього птаха більше, ніж він усвідомлює
Crow’s private flight holds some inside its sights Приватний політ Кроу тримає деякі в собі
And they hate that bird more than it knowsІ вони ненавидять цього птаха більше, ніж вона знає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: