Переклад тексту пісні 4 da Manhã – Deluxe Edition - Criolo

4 da Manhã – Deluxe Edition (оригінал)

Às quatro da manhã ele acordou
Tomou café sem pão
E foi à rua
Por o bloco pra desfilar
Atravessou o morro
E do outro lado da nação
Ficou com medo ao ver
Que seu bloco talvez não pudesse agradar
As contas a pagar
Fila pra pegar
Senha pra rasgar
Fantasia…
As contas a pagar
Fila pra pegar
Senha pra rasgar
Fantasia…
Que às quatro da manhã ele bordou sem pão
Junto a estandarte
Pois a alma pra lavar
Atravessou o morro
E do outro lado da nação
Levou um susto ao ver
Um povo que não tem
Que se preocupar
Com as contas a pagar
Fila pra pegar
Senha pra rasgar
Fantasia…

4 da Manhã – Deluxe Edition (переклад)

О четвертій ранку він прокинувся
Пила каву без хліба
Е вийшов на вулицю
Для блоку для параду
перетнув пагорб
І з іншого боку нації
Він злякався, коли побачив
Щоб ваш блок не сподобався
Кредиторська заборгованість
черга забрати
пароль для розриву
Фантазія…
Кредиторська заборгованість
черга забрати
пароль для розриву
Фантазія…
Що о четвертій ранку вишив без хліба
Поруч зі стандартом
Щоб душа вмилася
перетнув пагорб
І з іншого боку нації
Мені було страшно побачити
Люди, які не мають
турбуватися
З кредиторською заборгованістю
черга забрати
пароль для розриву
Фантазія…