Переклад тексту пісні Não Existe Amor Em SP - Criolo

Não Existe Amor Em SP - Criolo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Não Existe Amor Em SP, виконавця - Criolo.
Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Португальська

Não Existe Amor Em SP

(оригінал)
Não existe amor em SP
Um labirinto místico onde os grafites gritam
Não dá pra descrever
Numa linda frase de um postal tão doce
Cuidado com doce, São Paulo é um buquê
Buquês são flores mortas num lindo arranjo
Arranjo lindo feito pra você
Não existe amor em SP
Os bares estão cheios de almas tão vazias
A ganância vibra, a vaidade excita
Devolva minha vida e morra afogada em seu próprio mar de fel
Aqui ninguém vai pro céu
Não precisa morrer pra ver Deus
Não precisa sofrer pra saber o que é melhor pra você
Encontro tuas nuvens em cada escombro, em cada esquina
Me dê um gole de vida, não precisa morrer pra ver Deus
Não existe amor em SP
Um labirinto místico onde os grafites gritam
Não dá pra descrever
Numa linda frase de um postal tão doce
Cuidado com doce, São Paulo é um buquê
Buquês são flores mortas num lindo arranjo
Arranjo lindo feito pra você
Não existe amor em SP
Os bares estão cheios de almas tão vazias
A ganância vibra, a vaidade excita
Devolva minha vida e morra afogada em seu próprio mar de fel
Aqui ninguém vai pro céu
Não precisa morrer pra ver Deus
Não precisa sofrer pra saber o que é melhor pra você
Encontro duas nuvens em cada escombro, em cada esquina
Me dê um gole de vida, não precisa morrer pra ver Deus
Não precisa morrer pra ver Deus
(переклад)
Немає кохання в сп
Містичний лабіринт, де кричать графіті
не можу описати
У красивому реченні з такої милої листівки
Будьте обережні з цукерками, Сан-Паулу – це букет
Букети – це мертві квіти в красивій композиції
Гарна композиція зроблена для вас
Немає кохання в сп
У барах повно таких порожніх душ
жадібність вібрує, марнославство збуджує
Поверни моє життя і потопи у власному морі жовчі
Тут ніхто не потрапляє в рай
Вам не потрібно вмирати, щоб побачити Бога
Вам не потрібно страждати, щоб знати, що краще для вас
Я знаходжу твої хмари в кожному уламку, у кожному кутку
Дай мені ковток життя, тобі не треба вмирати, щоб побачити Бога
Немає кохання в сп
Містичний лабіринт, де кричать графіті
не можу описати
У красивому реченні з такої милої листівки
Будьте обережні з цукерками, Сан-Паулу – це букет
Букети – це мертві квіти в красивій композиції
Гарна композиція зроблена для вас
Немає кохання в сп
У барах повно таких порожніх душ
жадібність вібрує, марнославство збуджує
Поверни моє життя і потопи у власному морі жовчі
Тут ніхто не потрапляє в рай
Вам не потрібно вмирати, щоб побачити Бога
Вам не потрібно страждати, щоб знати, що краще для вас
Я знаходжу дві хмари в кожному уламку, у кожному кутку
Дай мені ковток життя, тобі не треба вмирати, щоб побачити Бога
Вам не потрібно вмирати, щоб побачити Бога
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Orquídea Ruiva ft. Criolo 2011
Lábios De Mel ft. Criolo 2015
Me Dê Motivo 2015
Para Mulatu ft. Criolo 2011

Тексти пісень виконавця: Criolo