| Não Existe Amor Em SP (оригінал) | Não Existe Amor Em SP (переклад) |
|---|---|
| Não existe amor em SP | Немає кохання в сп |
| Um labirinto místico onde os grafites gritam | Містичний лабіринт, де кричать графіті |
| Não dá pra descrever | не можу описати |
| Numa linda frase de um postal tão doce | У красивому реченні з такої милої листівки |
| Cuidado com doce, São Paulo é um buquê | Будьте обережні з цукерками, Сан-Паулу – це букет |
| Buquês são flores mortas num lindo arranjo | Букети – це мертві квіти в красивій композиції |
| Arranjo lindo feito pra você | Гарна композиція зроблена для вас |
| Não existe amor em SP | Немає кохання в сп |
| Os bares estão cheios de almas tão vazias | У барах повно таких порожніх душ |
| A ganância vibra, a vaidade excita | жадібність вібрує, марнославство збуджує |
| Devolva minha vida e morra afogada em seu próprio mar de fel | Поверни моє життя і потопи у власному морі жовчі |
| Aqui ninguém vai pro céu | Тут ніхто не потрапляє в рай |
| Não precisa morrer pra ver Deus | Вам не потрібно вмирати, щоб побачити Бога |
| Não precisa sofrer pra saber o que é melhor pra você | Вам не потрібно страждати, щоб знати, що краще для вас |
| Encontro tuas nuvens em cada escombro, em cada esquina | Я знаходжу твої хмари в кожному уламку, у кожному кутку |
| Me dê um gole de vida, não precisa morrer pra ver Deus | Дай мені ковток життя, тобі не треба вмирати, щоб побачити Бога |
| Não existe amor em SP | Немає кохання в сп |
| Um labirinto místico onde os grafites gritam | Містичний лабіринт, де кричать графіті |
| Não dá pra descrever | не можу описати |
| Numa linda frase de um postal tão doce | У красивому реченні з такої милої листівки |
| Cuidado com doce, São Paulo é um buquê | Будьте обережні з цукерками, Сан-Паулу – це букет |
| Buquês são flores mortas num lindo arranjo | Букети – це мертві квіти в красивій композиції |
| Arranjo lindo feito pra você | Гарна композиція зроблена для вас |
| Não existe amor em SP | Немає кохання в сп |
| Os bares estão cheios de almas tão vazias | У барах повно таких порожніх душ |
| A ganância vibra, a vaidade excita | жадібність вібрує, марнославство збуджує |
| Devolva minha vida e morra afogada em seu próprio mar de fel | Поверни моє життя і потопи у власному морі жовчі |
| Aqui ninguém vai pro céu | Тут ніхто не потрапляє в рай |
| Não precisa morrer pra ver Deus | Вам не потрібно вмирати, щоб побачити Бога |
| Não precisa sofrer pra saber o que é melhor pra você | Вам не потрібно страждати, щоб знати, що краще для вас |
| Encontro duas nuvens em cada escombro, em cada esquina | Я знаходжу дві хмари в кожному уламку, у кожному кутку |
| Me dê um gole de vida, não precisa morrer pra ver Deus | Дай мені ковток життя, тобі не треба вмирати, щоб побачити Бога |
| Não precisa morrer pra ver Deus | Вам не потрібно вмирати, щоб побачити Бога |
Переклад тексту пісні Não Existe Amor Em SP - Criolo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Não Existe Amor Em SP , виконавця -Criolo
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Португальська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2011 |