A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
C
Cream
World Of Pain
Переклад тексту пісні World Of Pain - Cream
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні World Of Pain, виконавця -
Cream.
Пісня з альбому Gold, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Polydor Ltd. (UK)
Мова пісні: Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
World Of Pain
(оригінал)
Outside my window is a tree
Outside my window is a tree
There only for me
And it stands in the grey of the city
No time for pity
For the tree or me
There is a world of pain
In the falling rain
Around me
Is there a reason for today?
Is there a reason for today?
Do you remember?
I can hear all the cries of the city
No time for pity
For a growing tree
There is a world of pain
In the falling rain
Around me
Outside my window is a tree
Outside my window is a tree
There only for me
And it stands in the grey of the city
No time for pity
For the tree or me
There is a world of pain
In the falling rain
Around me
(переклад)
За моїм вікном дерево
За моїм вікном дерево
Там тільки для мене
І він стоїть у сірому місті
Немає часу для жалю
Для дерева чи мене
Існує світ болю
Під дощем
Навколо мене
Чи є причина сьогодні?
Чи є причина сьогодні?
Ти пам'ятаєш?
Я чую всі крики міста
Немає часу для жалю
Для зростаючого дерева
Існує світ болю
Під дощем
Навколо мене
За моїм вікном дерево
За моїм вікном дерево
Там тільки для мене
І він стоїть у сірому місті
Немає часу для жалю
Для дерева чи мене
Існує світ болю
Під дощем
Навколо мене
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Sunshine of Your Love
2006
White Room
2006
Strange Brew
1993
Tales Of Brave Ulysses
2004
I Feel Free
1966
Outside Woman Blues
2004
Badge
2006
SWLABR
2004
Dance The Night Away
2004
We're Going Wrong
2004
Born Under A Bad Sign
2004
Blue Condition
2004
Take It Back
2004
Sitting on Top of the World
2017
Those Were The Days
2004
Deserted Cities of the Heart
2017
Mother's Lament
2004
Passing the Time
2017
Politician
2017
I'm So Glad
1966
Тексти пісень виконавця: Cream
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
I'll Be Home For Christmas
2021
Bob Marley
2013
Száguldás fényes vágyakon
1994
Make It Soon
2009
Love Is Just Around the Corner
ft.
Toots Thielemans
2022
Giocatore mondiale
2005