Переклад тексту пісні Passing the Time - Cream

Passing the Time (оригінал)

It is a cold winter
Away is the songbird
And gone is her traveller
She waits at home
The sun is on holiday
No leaves on the trees
The animals sleep
While cold north wind blows
The snowflakes are falling
The roof a white blanket
There’s ice on the windowpane
She waits alone
She sits by the fireside
The room is so warm
Her children are sleeping
She waits in their home
Passing the time
Passing the time
Everything fine
Passing the time, having the wine
Passing the time, drinking red wine
Passing the time, everything’s fine
Passing the time, drinking red wine
Passing the time, everything’s fine
Passing the time, drinking red wine
Passing the time, everything’s fine
Passing the time, wine and time rhyme
Passing the time
It is a long winter
Away is the summer
She waits for her traveller
So far from home
She sits by the fireside
The room is so warm
There’s ice on the window
She’s lonely alone

Passing the Time (переклад)

Це холодна зима
Подалі співочий птах
І пішла її мандрівниця
Вона чекає вдома
Сонце на святі
На деревах немає листя
Тварини сплять
Поки дме холодний північний вітер
Сніжинки падають
Дах біла ковдра
На склі лід
Вона чекає сама
Вона сидить біля каміна
У кімнаті так тепло
Її діти сплять
Вона чекає в їхньому домі
Пропускати час
Пропускати час
Все добре
Проводити час, пити вино
Проводячи час, п'ючи червоне вино
Пропускаю час, все добре
Проводячи час, п'ючи червоне вино
Пропускаю час, все добре
Проводячи час, п'ючи червоне вино
Пропускаю час, все добре
Минає час, вино і час римуються
Пропускати час
Це довга зима
Далеко літо
Вона чекає свого мандрівника
Так далеко від дому
Вона сидить біля каміна
У кімнаті так тепло
На вікні лід
Вона самотня