Переклад тексту пісні Mother's Lament - Cream

Mother's Lament (оригінал)

Are we wollin'?
A one, a two, a free, a four…
A mother was washing her baby one night,
The youngest of ten and a delicate mite.
The mother was poor and the baby was thin,
'Twas naught but an skelingtin covered with skin.
The mother turned 'round for a soap off the rack.
She was only a moment but when she turned back
Her baby had gone, and in anguish she cried,
Oh, where 'as my baby gone?
The angels replied:
Oh, your baby has gone down the plug 'ole.
Oh, your baby has gone down the plug.
The poor little thing was so skinny and thin,
He should 'ave been washed in a jug, in a jug.
Your baby is perfectly happy;
He won’t need a bath anymore.
He’s a-muckin'about with the angels above,
Not lost but gone before.
Thankyou,
Do you wanna do it again?

Mother's Lament (переклад)

Ми хочемо?
Один, два, безкоштовно, чотири…
Одного разу вночі мати мила дитину,
Наймолодший із десяти і ніжний кліщ.
Мати була бідна, а дитина худа,
«То був не що інше, як скелінг, покритий шкірою.
Мати обернулась за милом зі стійки.
Вона була лише мить, але коли повернулася назад
Її дитина пішла, і від болю вона заплакала:
Ой, куди поділася моя дитина?
Ангели відповіли:
Ой, ваша дитина зійшла з ладу.
О, ваша дитина вийшла з ладу.
Бідолашна була така худа й худа,
Його треба було помити в глечику, у глечику.
Ваша дитина абсолютно щаслива;
Йому більше не знадобиться ванна.
Він балакається з ангелами нагорі,
Не втрачено, а пройшло раніше.
Дякую,
Ви хочете зробити це знову?